こんにちは！
インドパパことティラキタの梅原です
桜の花も膨らんできて、来週はお花見シーズン真っ盛りですね。
気持ちもだんだんと上向きになり、ウキウキしている方もいるのではないでしょうか？

フライヤーの裏面はこちら

さて、今年の春、音楽好きやイベント好きの間で大きなニュースといえば、５年程前まで代々木公園で行われていたフリーパーティー「春風」が復活した事。

春風といえばいつも野外パーティーの先陣を切って行われるパーティーで、多くの人が集まり、春を祝い、そして音楽を楽しむ素敵なイベントとして知られていました。それが５年前、色々な事があって中止になり、もう復活しない物かと思われてきたのですね。

それが、まさかの復活。これは本当に嬉しい事です。入場料は当然無料。音楽を通じて、平和・非戦・非暴力の尊さを訴えるパーティーなんだそうです。ぜひ、次の週末は代々木公園にお出かけしてみてはいかがでしょうか？

■新作インド映画の日本語訳ができました！！

このところ、一ヶ月に一作のリリースペースとなっているティラキタのインド映画日本語字幕。今回の作品は、インドで旋風を巻き起こしたSingh is King！！インドの田舎の出身者が、マフィアのドンに？！2008年大ヒットの痛快ラブコメディーです。

「インド人といえばターバン！」という方も多いかと思いますが、ターバンをかぶっているのはスィク教徒という人々だけなんですね。

この物語の主人公、シンもそんなスィク教徒のひとり。インドの片田舎で生まれ育ち、生まれてこのかた村から出たことがないという生粋の田舎ものでしたが、あることをきっかけにオーストラリアに旅立つことに・・・。

さらに二転三転し、どういうわけかシンがギャングのドンになってしまいます！この先どうなっていくのか？！目を離す暇を与えてくれない作品です！

こんにちは！！
インドパパことティラキタの梅原です

ホーリーでは色粉屋さんもカラフルになります

大分暖かくなって、もうすっかり春！！な感じですね。つい先日まではまだまだ冬だな、と思っていたのですが、外に出て歩いてみると、もうすっかり春。坂道を歩くと汗ばんでくる陽気でした。

そう言えば、先日、インドでは春を感じる祭り、ホーリーが行われました。ホーリーは別名、色かけ祭りとして知られる旅行者にも有名な祭りでインド全国で行われます。

うちの取引先のインド人がそれにかこつけて、「ホーリーだから出荷が遅れるんだ…ゴメンネ」って言ってきたのですが、ホーリーが来るって判っていたはずなので、理由にならないと思うんですよね。

どんな事でも言い訳の理由にするのが、インド人らしいなぁと思いました。

■インドのオモロイ職業３

今回のインドの面白い職業は、この方、耳かき屋さんです。普通に考えてみると耳かき屋さんって凄く珍しい職業だと思うのですが、インドでは結構ポピュラーな商売です。

インドの中でも特に耳かきで有名な所といえば、デリーの中心部、コンノートプレイスの公園です。コンノートプレイスの公園は、国会議事堂の近くの有名な観光名所で、デリー観光をするほとんどの人が訪れます。

実は、そこが旅行者における隠れた耳かきのメッカ。デリー観光をして、「あぁ、疲れたなぁ…」と思って公園に入って休んでいると、どこからともなく耳かきおじさんが登場するのです。「怪しいインド人が、どこからともなく登場！！」といった旅行者の期待をみじんも裏切らない展開が期待できる素敵な場所です。

街中でみかけた耳かき屋さん。人前で耳掻きをされるのは恥ずかしくないのでしょうか？

「ジャパニ。耳かきしないか？」
「耳掻きはたったの５ルピーだ」
「ジャパニ、こんなに耳クソが取れるんだ」

一度断っただけでは、彼らは絶対に諦めません。とにかく、しつこい！！　何度断っても、断ってもやってきます。しかもいろいろな耳かき屋さんが、いれかわりたちかわりやってきます。

一人の耳かき屋さんに「ちょっとは休ませろよ！！」って怒っても、その次の瞬間にはまた別の人が悪気のない顔で「ジャパニ！？　イヤークリーニング？　ベリーチープ」ってやってくる始末。

実は、ここだけの話ですが、ある日、それに根負けして、「じゃあ、耳掻きをお願いね」と頼んでしまったことがあります。

耳掻き屋さんは自分の道具袋から、金属の耳掻きを取り出し、耳かきをはじめました。結構気持ちいいです。なんかオイルも使ってくれているみたいです。耳がひんやりしました。

途中で、「ジャパニ。これを見ろ」と言って、大きな耳あかも見せてくれます。「うわ！！こんなに大きな耳あかが入っていたのか！！」とビックリするくらいの耳あかが出てきます。インドの耳掻き屋さんはさすがプロ。お客を気持ちよくさせ、納得させるすべを知っています。大きな耳あかを見せられたのでは、「ちゃんとやってくれているんだね」と思うしかありません。

そして…終わって。
お支払をする事になって。

「ジャパニ。スリーハンドレッドルピーだ」と言い切る耳かき屋。

ハイ！？　マジですか？　やる前、君は5ルピーって言ってなかった？と言うと…

「それは、耳かきだけ。おまえにはオイルを使ったから、それが200ルピー。使ったのはスペシャルクオリティのサンダルオイルなんだ。だから高い。それから、この耳かきは使い捨てなんだが、それが90ルピー、合計で300ルピーだ」

その説明を聞いて、瞬時に沸騰するワタクシ

「そんな訳ないだろ！！　大体、オイルを使ってくれなんて頼んだ覚えないよ！　5ルピーしか払わないぞ！！」と言うと、「判った。じゃあ、おまえだけの特別だ。150ルピーでいい」

いきなり、言い値の半額です。さっきのコストの話はどこに行ったのでしょうか？

その後も、色々あって、結局２０ルピーに話が落ち着きましたが…耳掻きよりも値段交渉の方に時間がかかったのは言うまでもありません。

インドパパことティラキタの梅原です
こんにちは!!
お元気ですか?

前回のインドのオモロイ職業。色々なお客様から感想を頂きました。「インド人はたくましいね！」とか、「そんなのは常識ですよ。私は何回も見たことがあります」とか、「わたしもインド人みたいに働いてみようと思います」とか。

そして、実際に利用された方から感想がやってきました！
白の輝くシルクに金のテーピングの入った美しい生地でオーダーしたんだそうです。でも、出来上がってきたものにはミシン油の黒いしみが襟についていたんだそうですよ。

メールを頂いた時に笑ってしまって。でも、ああ、やっぱりそうなるんだなぁ…ってひどく納得。やっぱり、インドですね！！

■インドのオモロイ職業２

と言う事で、今回もインドの面白い職業の紹介です。

電車の中で色々な商売の人が居ますが…

今回ターゲットになるのは写真の中で座っているこの男性です。
この男性、何をしている方なんでしょう？

バッグを目の前に座っていて、ペンチと、何かパーツを持っています。パーツをジャラジャラ言わせて一人一人に声をかけながらやってきました。

この人に会ったのはデリーからアーメダバードに行く電車の中。日本と違って、インドの電車の中って、色々な売り子さんがいます。日本で列車の中で商売をしている人は新幹線の中でお弁当を売りに来る人くらいですが、インドでは本当に色々な人が来ます。

代表的なのは、チャイの売り子。「チャイー、チャイー」と言ってやってきます。昼間はもちろん、夜中、みんなが寝てからもやってきます。早朝も時間構わずやってきます。大変うるさいのですが、この人たちが居ないとインドの列車に乗っている気がしない！！　って断言できるくらい重要な人たちでもあります。

他には、バケツにジュースを入れて売りに来る人とか、食事の注文をとりに来る人とか、スナックを売りに来る人とか、社内を勝手に掃除してチップをせがみに来る人とか、サリーを着て脅かしに来るヒジュラ（ゲイ）の人とか、本当に、人間博覧会！！ってな感じ。

でも、今までインドに居て、この職業の人は見たことがありませんでした。
この人は…ジッパー修理屋さん！！なんです。

ジッパー修理屋さんなんて職業、普通考えませんよね。
だって日本のジッパー、壊れませんから。

でも、インドのジッパーは本当に良く壊れるんです。長く雑貨屋さんをやっていますが、インド製のジッパーでまともな物を見たことがありません。インド人に「ジッパー、どうにかならないのか？」と聞くと、「じゃあ、YKKにしよう」って言う位。でも、YKK製は高いので、インド人は使うのを嫌がります。

そこに目をつけたのが、この人。
ジッパーの修理用品を持ち、ペンチがあれば開業できるなんとも簡単な職業です。

インドの電車はこんな感じ

目の前でバッグを修理していたのですが、壊れたジッパーを5分くらいであっという間に治してしまいました。凄腕です。修理する鮮やかな手つき、完全にプロの仕事です。

ジッパーを修理するのにお値段はなんとたったの10ルピー(30円)!!
激安です。
僕も修理してもらいたいくらいです。

でも、周りをよーーく見回してみると、驚いているのは僕だけ。前回の路上ミシン屋さんと同じように、見ているインド人は「特に面白い事ないよ」と言う顔をしています。やはり、これもインドではよくある職業なのかもしれません。

でも…よくよく考えてみると、ジッパーが壊れたバッグを普通、旅行にもってきませんよね。
ジッパー壊れていたら役に立ちませんし。
泥棒にだって狙われるでしょうし。
なぜ、目の前のインド人はそんなバッグで旅行しているんでしょう？

壊れたバッグで旅行に来るインド人、それを目当てに商売するジッパー屋さん
日本人目線で考えると、どっちの人も「どうかしてる」としか思えません。

やっぱり、インド！！
やっぱり、そんなバカな！！

インド、本当に良く判らない国だなぁ…改めて、思ったのは間違いありません。

インドパパことティラキタの梅原です
こんにちは!!
お元気ですか?

前回のインドのオモロイ職業。色々なお客様から感想を頂きました。「インド人はたくましいね！」とか、「そんなのは常識ですよ。私は何回も見たことがあります」とか、「わたしもインド人みたいに働いてみようと思います」とか。

そして、実際に利用された方から感想がやってきました！
白の輝くシルクに金のテーピングの入った美しい生地でオーダーしたんだそうです。でも、出来上がってきたものにはミシン油の黒いしみが襟についていたんだそうですよ。

メールを頂いた時に笑ってしまって。でも、ああ、やっぱりそうなるんだなぁ…ってひどく納得。やっぱり、インドですね！！

■インドのオモロイ職業２

と言う事で、今回もインドの面白い職業の紹介です。

電車の中で色々な商売の人が居ますが…

今回ターゲットになるのは写真の中で座っているこの男性です。
この男性、何をしている方なんでしょう？

バッグを目の前に座っていて、ペンチと、何かパーツを持っています。パーツをジャラジャラ言わせて一人一人に声をかけながらやってきました。

この人に会ったのはデリーからアーメダバードに行く電車の中。日本と違って、インドの電車の中って、色々な売り子さんがいます。日本で列車の中で商売をしている人は新幹線の中でお弁当を売りに来る人くらいですが、インドでは本当に色々な人が来ます。

代表的なのは、チャイの売り子。「チャイー、チャイー」と言ってやってきます。昼間はもちろん、夜中、みんなが寝てからもやってきます。早朝も時間構わずやってきます。大変うるさいのですが、この人たちが居ないとインドの列車に乗っている気がしない！！　って断言できるくらい重要な人たちでもあります。

他には、バケツにジュースを入れて売りに来る人とか、食事の注文をとりに来る人とか、スナックを売りに来る人とか、社内を勝手に掃除してチップをせがみに来る人とか、サリーを着て脅かしに来るヒジュラ（ゲイ）の人とか、本当に、人間博覧会！！ってな感じ。

でも、今までインドに居て、この職業の人は見たことがありませんでした。
この人は…ジッパー修理屋さん！！なんです。

ジッパー修理屋さんなんて職業、普通考えませんよね。
だって日本のジッパー、壊れませんから。

でも、インドのジッパーは本当に良く壊れるんです。長く雑貨屋さんをやっていますが、インド製のジッパーでまともな物を見たことがありません。インド人に「ジッパー、どうにかならないのか？」と聞くと、「じゃあ、YKKにしよう」って言う位。でも、YKK製は高いので、インド人は使うのを嫌がります。

そこに目をつけたのが、この人。
ジッパーの修理用品を持ち、ペンチがあれば開業できるなんとも簡単な職業です。

インドの電車はこんな感じ

目の前でバッグを修理していたのですが、壊れたジッパーを5分くらいであっという間に治してしまいました。凄腕です。修理する鮮やかな手つき、完全にプロの仕事です。

ジッパーを修理するのにお値段はなんとたったの10ルピー(30円)!!
激安です。
僕も修理してもらいたいくらいです。

でも、周りをよーーく見回してみると、驚いているのは僕だけ。前回の路上ミシン屋さんと同じように、見ているインド人は「特に面白い事ないよ」と言う顔をしています。やはり、これもインドではよくある職業なのかもしれません。

でも…よくよく考えてみると、ジッパーが壊れたバッグを普通、旅行にもってきませんよね。
ジッパー壊れていたら役に立ちませんし。
泥棒にだって狙われるでしょうし。
なぜ、目の前のインド人はそんなバッグで旅行しているんでしょう？

壊れたバッグで旅行に来るインド人、それを目当てに商売するジッパー屋さん
日本人目線で考えると、どっちの人も「どうかしてる」としか思えません。

やっぱり、インド！！
やっぱり、そんなバカな！！

インド、本当に良く判らない国だなぁ…改めて、思ったのは間違いありません。

インドパパことティラキタの梅原です
こんにちは!!
お元気ですか?

昨日ちょっと晴れた、と思ったら今日はまた雨になってしまいました。
こんな日は、お部屋にこもってインターネット、なんて言う人も多いのではないでしょうか?

■インドのオモロイ職業

インドってやたら人間の多い国。しかも、日本ではほとんどの人が会社勤めなのに対して、インドではその逆。多くの人は自営業だったり、商店主だったり、農民だったりします。決まった仕事がある人はいいですが、仕事がない人は、自分で自分の仕事を探さなければいけなかったり、作り出さなければいけなかったりします。

そこで発揮されるのがインド人のいいかげんさと、驚くべきクリエイティビティ―。

「え！？こんな職業アリ?」とか、「え？　これっていいの？」とか、トンデモナイ職業を考え出してしまいます。しかもそれが結構流行っていたりして、本当に人間の世界には人間の数だけの仕事が転がっているとビックリさせられます。

いっつもインドに行くたびに不思議な職業を見つけるのですが、もう、インドに通いだして15年。今回こそはそんな面白い事ないだろう、と思ったのですが…やっぱりインドはインド。
今回もまた、変な職業を発見してしまいました!!

橋の下で商売する路上の裁縫屋さん

今回発見したのはこの方。

この方は路上裁縫屋さんです。路上に手回しのミシンをどかっと置き、一日中同じ場所で座りながらお客さんを待っています。この人の座っている所は非常に人通りの多い場所なので、きっと、一日待っていればそのうちお客さんが来るのでしょう。

でも、こんな所で営業している人にインド人は何を頼むのでしょうか?
シャツが破れたとか？
ズボンが破れたとか？
うーーん、考えてみると需要はありそうな気がします。

でも、見れば判るように、おじさんが座っている周りはホコリだらけ。ホコリだけでなく、壊れたレンガの破片とか、ビニール袋のくずとか、とにかく不衛生な感じです。こんな所に白いシャツなんかを置いたらすぐに汚くなってしまい、きっとおじさんは怒られるでしょう。商売するなら、もうちょっと綺麗にすればいいのに…なんて日本人の私は思うのですが、そもそも、きっとこのおじさんは不法占拠。警察が来たら棒で叩かれて、移動させられる運命です。
だから、きっとお店の周りが汚いか、綺麗かなんてどうでもいいのでしょう。

立ったまま切られています

ある日の事。
この裁縫屋さんにお客さんが来ているのを目撃しました。
でも、よく見てみると、何か様子が変です。そこでは日本では絶対にありえない光景が展開されていました。

横の写真を見ていただければ判ると思うのですが、おじさんはズボンのすそを詰めて貰っています。でも、おじさんはズボンを脱いでいません。明らかに、立ったままズボンにハサミを入れられています。

立ったまま、すそ上げをする。そんな事、聞いた事がありません。
でも、ここはやっぱりインドです。何でもありです。
やっぱり「ジャパニ、ノープロブレム！！」な国なんです。

「おじさん、足切られないかな？」、「おじさん、寸法間違えないかな？」なんて横で心配して見ていたのですが…大丈夫なようでした。そして、通りかかるインド人は誰一人この光景に興味を示しません。と言う事は、どうやら、この光景はインドでは普通の事のようです。

でも本当に、インドではこれは普通の事なんでしょうか?
インドでは立ったまズボンのすそ上げをするんでしょうか?
本当に謎です。

やっぱり、インドは判らない………不思議な国です。

■今年のDANCE OF SHIVA

最近、雨ばかり降っていますけれども、そろそろ春がやってきます。ティラキタでは3回目になるインド系野外イベントDANCE OF SHIVAを6月の5,6,7日に開催します。場所は昨年と同じ、伊豆のオートキャンプ銀河です。

今、色々準備中なので、詳細はまだまだ公表できないのですが、今年も昨年に増して脳みそをくすぐり、「ここではないどこか」に連れてってくれるアーティストさんをに来てもらいます。

毎回好評のティラキタのデコレーションももっと素敵にパワーアップします!!　春はすぐそこ、DANCE OF SHIVAで皆さんにお会いできるのを楽しみにしていますね!!