旅行記アーカイブ - インド大好き！ティラキタブログ

インド伝統絵画パタチットラ絵師が集まって生活する工芸村を訪問する

ティラキタ — Wed, 10 Jun 2026 04:45:06 +0000

■素敵な伝統工芸を探して

ティラキタ買付班、常に素敵な伝統工芸を探して、世界のいろいろな所を歩いています。今年の春はインドのオディシャ州を訪ね歩いていたのですが、色々な場所を訪問しても、なかなか良い商品が見当たりません。

オディシャ州はヒンドゥー教の神様ジャガンナートのお膝元なので、ジャガンナートアイテムには事欠かないのですが。

これも。

これも。あまりにも現地感が強すぎます。

こちらはインドの結婚式アイテムらしいのですが、これもまた、日本人は誰一人としてほしくありません。

インドのみんなが頑張って作っている手工芸品だけど、日本の方々に受け入れて貰えそうなものって、なかなかないものね

そうだよね。1万種類の商品があったとして、選びに選んで、日本に持ってこれるのは10種類位かなぁ

え？　それくらいなの？

うん。素敵な商品をインド全土から探すからね。素敵でも高かったらダメだしね

オディシャの布も素敵なんだけど、現地向けはやっぱり、色合いやテイストが強すぎるよね

そう言えば、さっきのお店に素敵な商品があったんだけど…
たくさんの絵の中に、シンプルで日本の家やお店でも飾れそうなのが一個だけあったの

と言いながら、この沢山の絵の中の、右上のシンプルな絵を指さしました。

写真の一番右上に半分だけ写っている赤い絵がそれです。

これが、今回のお題であるパタチットラ伝統絵画です。
こちらの写真は、日本に持ってきて、ティラキタ社内で撮影したものです。
シックでシンプル。そしてちゃんとインド風です。

■一度訪問したかった伝統絵画の村

インドはとにかく広い大陸です。
様々な場所があって、とにかく訪問したい所だらけなのです。

伝統工芸や手工芸が大好きなので、やっぱりどうしてもハンディクラフトエリアをウロウロしてしまいますけどね。

今回、パタチットラ絵画を求めて訪問したのはRaghurajpur（ラグラジプール）と呼ばれる、プリーから車で約15–20分ほどの伝統工芸村。ここは伝統的な手作業による布や絵・装飾のアートが生活の一部となっている村なのだそう。特に布に描く「パタチットラ（PattaChitra）」絵画が有名で、古くからの手仕事が今も受け継がれています。

村ではアーティストの家が工房になっていて、職人さんが実際に制作している様子を間近で見学したり、話したり、絵を譲ってもらう事もできるのだそうですよ。

地図ではここの地域になります。インドの東側で海沿いの地域です。

しかし、インドってば広いよねぇ…一生かかっても廻りきれないや！

ここ最近、経済成長が著しく、日本の企業の海外展開先として脚光を浴びるインドですが、広くて複雑なインドのこと、まだまだインドには昔のままのインドが残っています。

インドを深く知れば知るほど、インドは伝統文化の国なんです。

■オディシャは田舎だった！！

オディシャ州はインドの中でも割と牧歌的な風景の残る地域でした。

川のほとりでシーツを洗ってる光景を目にしたり。

牛ちゃんが道路をウロウロしていたりして、何とも心がホッとする古き良きインドが残る場所です。

買い付けでデリーやムンバイばっかり巡ってると、心がすさむ時があるよ

インドの街ってクラクションがうるさすぎますもんね

インド好きだけど、毎日だと辛くなる時があるね

そんな事を思いながら、今回はオリッサ州にやってきたのですが、なんだかとってもホッとする素敵な場所でした。

■ラグラジプールは小さな村だった

オリッサのラグラジプールの事は前から話を聞いていたんだよ

素敵なところなの？

オリッサ州を代表する絵画パタチットラの街だって言うことなんだけど
どんなモノが待っているか楽しみだよ

という事で向かいました！！

プネーから車で30分くらい走ったでしょうか。
川での洗濯風景を見て、牛を避けながら走って。
なんだかとっても田舎にやってきました。

到着したラグラジプールは、歩いてほんの2〜3分ほどの、とても小さな村でした。

小さな村の中に、絵画を作って売るお店が立ち並んでいます。アーティストたちが集まって、こういう場所を作ると、割と観光客が来たりするものなのでしょうか。

沖縄のやちむんの里よりも小さい感じかな

ここでは絵画だけではなくて、オディシャ特産の砂岩を使った石像なども売られていました。

この近くに太陽寺院っていう世界遺産があるんだけど。そこで使われている素材と完全に同じ素材で作られているんだよなぁ…

ここので扱ってる石像たちは、今まで見たことがないほど素晴らしくよくできていて。細かく彫刻されていました。作るのに1年ぐらいかかるとのことで、お値段はなんと75万ルピー(150万円)ほどだそう。

高いけど、よくできているわねぇ

その他にも、ペイントしたチャイカップや、やかんなど、可愛いものがたくさんありました。

この村がとても素敵だったのは、全ての家の壁が綺麗にペイントされてること。赤茶色のテラコッタに、白いペンキでマンダラ模様が描かれ、胸がキュンとしてしまう素敵さなのでした。

■1枚　1枚　手描きで

村の中を歩いていると、気になっていた伝統絵画パタチットラを書いている職人さんが居るではありませんか。興味を持っている我々には目を上げず、ゆっくりと塗り進めていました。

パタチットラのモチーフは、生命の樹やガネーシャ神、サラスバティなど、多種多様です。

インドの工芸品、色々見たけど、なかなかここまでシンプルでおしゃれなのってないわね

確かに。ちょっとゴテゴテしてて、お土産としてはいいけど、日本の家に飾れなそうなのは少ないね

これ、お店や玄関に飾ってあったらきっと素敵よね

そう思う！！

伝統絵画はパームツリーのリーフにも描くそうです。パームリーフに美しくそして細かく手書きで傷をつけながら描かれた伝統絵画も見せてくれました。

■ラグラジプールの紹介動画作りました♪

■オディシャは伝統工芸の国

そしてオディシャを訪問して思うのは…

ここは伝統工芸が本当に色濃く残ってる国なのだなぁ

今回は伝統絵画を紹介しましたが、オディシャで有名なのはハンドルームと呼ばれる手織りの布達です。

手織りの布なんて、工業化されたこの時代になぜ生き残ってるのだろう？

と不思議に思う伝統的な手法ですが、ここインド、そしてオディシャでは、まだまだ人々は手で布を作り続けています。

手織りだけではなく、より技法的に難しい絣もたくさん作られていました。

他のインドの地方では、伝統的な工芸品がどんどん消えつつあるよ

と皆様、口を揃えて言うのですが。
ここオディシャでは、ハンディクラフトは、まだまだ現役でした。

何でも機械化され、そしてAI化されるこの時代において。
人々が、1本、また1本と糸を紡ぎ。

作品を作り続けているっているなんて。
もはやこの現代社会では、信じられないことなのかもしれません。

しかし、まだここインドでは、そんな宝物のような作品たちが作られ続けているのでした

■パタチットラ分けてもらいました

そしてラグラジプールの村の皆様のご厚意で、パタチットラを分けていただきました。

どれも素敵な伝統的な絵です。

日本のギャラリーやレストラン、お家にも飾りやすいようにあまりゴテゴテしたものは避け、シンプルでおしゃれなものを中心に選んでみました。

投稿インド伝統絵画パタチットラ絵師が集まって生活する工芸村を訪問するはインド大好き！ティラキタブログに最初に表示されました。

全く英語が通じない！！　英語大国インドにおける言語事情

ティラキタ — Tue, 26 May 2026 03:23:42 +0000

■インドは英語大国？

インドという国は、本当に英語がよく通じる国です。

ティラキタ買付班、仕事柄、インドのあちこちに出かけますが、都市部に行けばだいたい英語でなんとかなります。ホテルでも、お店でも、取引先でも、駅でも、空港でも、まあなんとかなります。

インドのみんな、英語をなんとかして喋ってくるんだよな

上流階級の人たちは、家の中の会話まで英語だったりしますし、仕事の現場では英語が普通に飛び交っています。

英語だけではなく、自分の母語があって、ヒンディー語もあって、さらに英語も話します。つまり、普通に3言語くらい操っている人がたくさんいます。

私たち日本人は、英語ひとつでヒーヒー言っておりますが、インドでは「家ではベンガル語、外ではヒンディー語、仕事では英語」みたいなことが普通です。

俺はね、故郷と家ではヒマーチャル語、お前とは英語、市場ではヒンディー語、そしてパンジャブ語も理解できるぞ

頭の中、どうなってるの？

うーーん。慣れだね

■オディシャ州で英語が通じない！

今回の話の舞台はこちら、オディシャ州です。伝統工芸品である布を探しに行ってきました。

まあインドだし、英語でいけるでしょ…

ところが。オディシャ州に行って、まずびっくりしたのが、英語がほとんど通じないこと。

インドではどこに行っても、誰かしら英語を話せる人がいるんですが。
そんなつもりでいたのですが、オディシャではその前提があまり通用しません。

ホテルの人も、英語はかなり片言。
街で出会う人たちに話しかけても、こちらの言っていることがなかなか伝わりません。

オディシャ州、ぜんぜん英語が通じないヨ！！

いや、まったくゼロではないのですが、本当に片言です。

こちらが言っていることが、なかなか通じません。
相手が言っていることも、なかなか分かりません。

レストランの人もあまり英語が得意ではありません。

ここ本当にインドよね？

もちろん、インドにはたくさんの言語があります。州が変われば言葉も変わりますし、地域によって教育環境も違います。だから、英語が通じない地域があるのは当然と言えば当然なのですが。

■商品の注文が難しい

オディシャは伝統工芸品がまだまだ残るお土地柄です。なんとか織物を仕入れられないものかな？と思っての訪問です。

街に出て商品を探すと、確かにオディシャには素敵な織物がたくさんあります。お値段も手織りにも関わらず、なんとか手の出るお値段です。

素敵な布がたくさんあるわよ

やっぱり、手織りは良いよねぇ。色使いもいいし、ぜひ持って帰りたいなぁ

布を分けてもらおうと思ったのはこちらのお店です。オディシャ州の片田舎にある村の工房で、おじさんが村のみんなを代表して、Exhibition(展示会)に出てきて布を売っていました。

この布ヤバい…かわいい…
すいません、この布ほしいんですけど

ସ୍ୱାଗତ। ଆପଣ କ'ଣ ଚାହିଁବେ?

あれ？　おじさん英語は？

ମୁଁ କେବଳ ଓଡ଼ିଶା କହିପାରିବି।

うーーん。困ったな

仕方ないので、Google翻訳でなんとか会話を始めます。色々聞いてみると…村の工房にいる50人ほどの職人さんたちの中で英語を話せる人がいないとのこと。

これは文字通り話にならないやつだ…どうしたもんか

Google翻訳でなんとか頑張ってみます。

こちらが日本語や英語で入力し、それを現地の言葉に翻訳して見せ。相手にもスマホに向かって話してもらいます。そうやって、なんとか意思疎通を試みるんですが。

一応、役には立ちます。
「これが欲しい」
「何個作れますか」
「いつできますか」
「値段はいくらですか」

そういった基本的なやり取りは、どうにか進められるんですが。でも、実際に商談となると、やっぱり難しくて。結局、オディシャの布は未だに仕入れられていません。

オディシャ、ハードル高いな。俺達だけではどうにもならないや。ここで協力してくれる人が必要だなぁ…

■スーラトでも英語が通じなかった

思い出してみると、英語が通じないインドは、今回が初めてではありません。以前、マハラシュトラ州の布の街スーラト周辺に行った時も、同じ状況でしたっけ。

詳しくはこちら、レストランに入るだけでスーパースター！　インド・ポリエステルの魔都スーラットを訪問するをご覧ください。

スーラトはインド有数の布の街です。布市場には、ものすごい量の生地屋さんや問屋さんが並んでいます。とにかく布、布、布。右を見ても布、左を見ても布。布好きにはたまらない場所なのです。

でも、ここも観光地ではありません。完全に現地の商売のための場所です。

なので、外国人がほとんどいません。
そして、英語もあまり通じません。

布市場の周辺でお店に入っても、レストランに入っても、なかなか英語が伝わらない。

それどころか、外国人が来ること自体が珍しいらしく、レストランに入ったら全員に見られる。
そして、なぜか写真を撮られるｗｗ

■コナーラクの太陽寺院でも写真を撮られまくる

今回のオディシャ州でも、同じようなことが起こりました。

訪れたのは、コナーラクの太陽寺院。

世界遺産にも登録されている、オディシャ州を代表する大寺院です。太陽神スーリヤを祀るために造られた寺院で、巨大な石の車輪の彫刻が有名です。インド紙幣の裏側にも描かれている、あの大きなチャクラです。

おお、これがあのお札のモチーフか！

と思って前に立っていたら、次から次へと人がやってきます。

「セルフィー撮ろう！」
「一緒に写真撮って！」
「こっち向いて！」
「うちの子と一緒に撮って！」
「家族写真に入って！」

小さいお子さんを膝に抱いて写真を撮ってほしいと言われたり、なぜか結婚式写真みたいなノリで一緒に写ってほしいと言われたり、若者グループに囲まれてセルフィーを撮ったり。

こちらは普通のおじさんです。
映画スターでも何でもありません。

でも、現地では外国人がよほど珍しいのでしょうね。んで、だいたいこう言う状況になります。

こちらはジャイプルですが、やっぱりこう言う状況になります。

団体客の人たちはみんな帽子をかぶっていて、ツアーでぞろぞろ歩いています。その雰囲気が、なんとなく昭和30年代、40年代の日本の観光地みたいでした。箱根とか日光に団体旅行で行っていた時代の写真を見ると、こんな感じだったのかなあ、と思うような風景でした。

英語がうまくないのが、逆に新鮮。
そして、写真を撮りに来る人たちも、英語はあまり得意ではありません。

「Photo?」
「Selfie?」
「One photo?」

だいたいそんな感じです。

インドの有名観光地に行くと、英語がやたら上手な人たちがたくさんいます。デリー、ジャイプール、アグラ、バラナシ、リシケシあたりに行くと、外国人慣れした人たちが本当に多くて、しかも日本語まで話してきます。

「こんにちは」
「安いよ」
「見るだけタダ」
「友達、友達」
「日本人？大阪？東京？」
「バザールでゴザール」

こちらが何も言っていないのに、流暢な英語と怪しい日本語を駆使して、ぐいぐい寄ってくる人たちがいます。そういうインドに慣れていると、オディシャ州の人たちの反応はとても新鮮でした。

言葉が通じないのは、正直なところ大変です。

仕事の話をするには苦労しますし、注文内容がちゃんと伝わっているのか不安になります。Google翻訳を使っても、細かいところまではなかなか難しい。

結局、行っても布は持って帰ってこられなかったよ
インドは一筋縄ではいかないね

でも、その一方で、すごく新鮮なインドに出会った気もするのでした。

投稿全く英語が通じない！！　英語大国インドにおける言語事情はインド大好き！ティラキタブログに最初に表示されました。

3000年前から変わらぬインド　コナーラクの太陽寺院と石像を作る人々を訪問する

ティラキタ — Tue, 19 May 2026 06:03:21 +0000

■3000年前から変わらぬインドを訪問する

ティラキタ買付班、今回はインドの東にて、3000年前から変わらぬインドを見つけてきました。今回訪問したのは、地図ではここの地域です。コルカタからほど近いオディシャ州です。

ここ最近、経済成長が著しく、日本の企業の海外展開先として脚光を浴びるインドですが、広くて複雑なインドのこと、まだまだインドには昔のままのインドが残っています。

■まずは世界遺産を見に行くぞ！

僕、インドの建築が好きなんだよ

え？　建築ですか？　建築の何が面白いんですか？　そんな面白そうな気はしませんけど？？

いやいやいやいや。建築こそ人類のものづくりの集大成！！　その中でもインドの建築は見るべきものが多いんだよ

そうなんですか？

こないだはねコナーラクにある太陽寺院を見に行ったんだけど…これが全部人の手だけで作られているとか！！　本当に信じられないよ

コナーラクの太陽寺院は、インド東部オディシャ州コナーラクにある、太陽神スーリヤを祀ったヒンドゥー寺院です。13世紀に東ガンガ朝の王ナラシンハデーヴァ1世によって建てられたとされ、巨大な石造建築で知られていて。インドにある世界遺産の一つです。一言でいうと、太陽神の力と宇宙の秩序を、巨大な石の戦車として表現したインド中世建築の名作です。

この建築の最大の特徴は、寺院全体が太陽神の戦車をかたどっていることなんだそうな

建物の側面に大きな車輪が彫られ、7頭の馬が太陽の戦車を引く姿を表していて。また、この車輪は時間や宇宙の運行をも象徴しているんだって

有名な遺跡ですので、インド各地からの観光客がたくさんいました。

DIYで家を作ったから、ちょっとだけわかるけど。建築って、凄く難しいよ。難しいからこそ面白いし、素晴らしい建築には、各時代の天才が関わってるって思うんだ

ちなみにこちらがDIYでつくったおうちです。日本とインドの美を融合させて作りました。
民泊として貸し出しもしております。

そして、話は太陽寺院に戻って。こちらがインド紙幣の5Rsの裏面に印刷されている太陽神の戦車の車輪。精緻な石彫りが詳細に刻まれており、機械も何もない古代の人々がこれをどうやって作ったのであろうか？と唸る素晴らしい建築です。

古来の人々の奔放な性を表すかのような、ちょっとエロチックな石彫りもあります。

古代の人々にとっては子孫繁栄、五穀豊穣こそが大切だったのでしょうね。そして子孫繁栄に繋がる、おおらかな性もまた、聖なるものとして、寺院に描かれるべきモチーフとして選ばれたのでしょう。

凄いな〜。古来の人、こんなのどうやって手で作るんだろう。そして、ここでは石が重要な建築材料として使われて。

建物や神様像が作られてきたんだね！

■石像の工房が現存するインド

太陽寺院を見終わったある日、伝統工芸品を探して、こんな感じの道をどんどん進んでいました。

おや、石像工房があるぞ
ちょっと寄ってみよう

道の左右に石造工房がポツポツとあります。大きなガネーシャやサラスバティ、クリシュナなどが道の左右に立ち、客を待っていまっした。

太陽寺院があるオディシャ州は、どうも古来からだけではなく現在もオディシャは石像で有名な土地であるようです。

どんな風にして作られてるんだろう？

と思って車を降り、工房を訪問してみました

なんと！　そこでは太陽寺院が作られたその時のまま、ハンマーとノミだけで石造を作ってる人たちがいるではありませんか！！

紀元前から同じ事をしている人がいる！！！
インド凄え！！

まさに太陽寺院を作っている光景が目の前に展開され、タイムスリップしたかのような感覚を味わいます。ここは現代のはずなのに、目の前の光景はずっと変わらぬインドです。

インドの炎天下の中、のみとハンマーだけで、カツカツコツコツと根気よく石造を作り続ける人々がいました。

見ているとお客さんが来たということでちょっとだけサービスなのか。茶色の炭で跡をつけそこを彫り始めてくれました。

1回ハンマーを打ち下ろすたびに削れ落ちる岩の量はごくわずか。ちょっとずつちょっとずつ、一擲一擲毎に岩は形を変えていきます。

石が足りない所はちょっと継いで作るようでした。

いやいやこれは大変だわ。インドの人たちずっとこれをやり続けてきたのか…
そして、こうやって太陽寺院を作ったのか

インドの暑い熱帯の太陽のもと。人々がコツコツと岩に神の姿を刻み続けるその姿は、石造りの宗教国インドそのものを表しているのかもしれないなと思う訪問でした。

投稿 3000年前から変わらぬインド　コナーラクの太陽寺院と石像を作る人々を訪問するはインド大好き！ティラキタブログに最初に表示されました。

バリの神様が遠く離れたスリランカで売っている謎について

ティラキタ — Tue, 12 May 2026 03:47:22 +0000

■スリランカで買付したい♪

ティラキタ買付班、先日はスリランカをウロウロしておりました。仕入先と言えば、今まではインド、ネパールが多かったのですが。

たまには別の国も仕入れに行こうよ！

そうですね。スリランカとかいいですよ。僕、友達いますし！

という事で、スリランカに行ってきました。今回の舞台はスリランカの首都コロンボでの話です。地図ではこちらになります。

スリランカってば、やっぱりインドとは違います。文化圏としては亜インド文化圏で良いと思うのですが、島国ですし、仏教国ということもあり、国のサイズ感や人々の優しさなどが違います。

買付する時は、まずはだいたい市場に行きます。こちらがスリランカのメインの市場。

この仕事してて思うんだけど。新しい国、新しい市場に行くといつもドキドキするよなぁ

社長、市場大好きですよね

うん。海外を歩き始めた頃からずっと大好きだった。ティラキタは天職なんだと思うよ

こちらのビルが立ち並んでいるのが、コロンボのメイン市場になります。かつての香港程ではないですが、看板が道にせり出していて賑やかな感じです。人はとにかくたくさんいます。

赤色のオートリクシャが居ました。インドのように燃料によって色が決められているわけではなく、色々な色があるようです。

アジアの市場らしく、鞄を売り歩くおじちゃんがいたり

手押しの台車で荷物を運ぶ人がいたり

これからスリランカの各地に届けられるモノが詰まりまくったトラックがいたり。

新しい国の知らない市場に来ると、なんだかドキドキするなぁ

■新しいものはないかな？

せっかく来たんで、色々新しいものを発見しましょうよ♪

まずは、食器屋さんに入ってみました。

早速面白いもの発見したよ。何だこりゃ！　鍋から筒が飛び出してるぞ

それはスリランカで料理を作る時に使うものです。ピットゥ（Pittu）って言うんですよ

ピットゥ…。それにしても変な形してるな

ありそうで見かけない形の柄杓？　大きなカップ？

3本の足がついている謎の物体だね。何に使うんだろうか…

長い木の棒もありました。これもまた使用方法が不明です

これはタイやベトナムにもあるね。お菓子を作る道具だ！

これは何でしょう？　歯がついているから包丁かなんかだと思うんですが、形が変です

■バリ島のお土産がなぜかスリランカにあった

次は伝統的な手工芸品を扱う、お店に足を運んでみました。

スリランカにどんな物があるのだろう？と言う事で、公営の割と大きなハンディクラフトセンターを訪問です。公営なのでお値段は特に安くはないのですが、スリランカの代表的なハンディクラフトが並び、ざっくりと方向性を理解するにはいいんですよね。

デリーのコンノート・プレイスの横にも、インド各州の手工芸品のエンポリアムが並んでいる通りがありますが、そんな感じでした。

素焼きの蚊取り線香たてがありましたよ。これはちと大きいし、運搬の途中で壊れそうですね

広い店内をウロウロと歩いていたら、以前他の国で見かけたものがありました。

あれ？　バリのお土産があるよ？？　なんでだ？

こっちにもあります。確かにこれ、バリ島のお土産ですよね

バリ島で見た神様にあまりにも酷似したマスクが、「私たち、スリランカで作られたものですよ」という体で陳列棚にたくさん並んでいます。でも、並んでいるそれは見慣れたバリの神様たち。極彩色で目がギョロッと出ていて、木製で、ヘビの神様が頭についていて。

ちなみにこちらがバリ島のお土産の写真です。スリランカのと、ほとんど同じ仮面が並んでいるのがわかりますでしょうか？

Photo by Peter

もう一度、バリ島の神様の写真を貼ってみます。突き出した大きな目玉が特徴的で、間違えようがありません。間違いなく、これはバリから来たものの筈です。

すいません、セナタさん。なんでバリ島のお土産がスリランカにあるんですか？

え？　これですか？　これはスリランカ製ですよ。スリランカの人々が作っています

いやいやいや。セナタさん、行かれたことがないから知らないんだと思いますが、これは間違いなくバリ島のものですよ

いや、違います。これは我々の文化で、Naga Raksha／ナーガ・ラクシャの神様です

え？？　そうなんですか？？　これはここで作られているんですか？
でも、あまりにも酷似していますよ…？？？？

■海洋アジアと文化の伝播

帰国して色々調べてみると、大変興味深いことがわかってきました。

スリランカで見た仮面は、コブラを大きく扇状に広げた意匠、赤い顔、飛び出した目、舌、強い魔除け感が特徴のNaga Raksha／ナーガ・ラクシャの仮面とのこと。

スリランカでは Raksha は「悪鬼・魔的存在」系の仮面で、Kolam などの仮面劇・舞踊・儀礼に関係し、Naga Raksha はコブラ／蛇霊を表す代表的な仮面なのだとか。

バリ島でも同様のモチーフを目にするのは、単なる偶然ではなく「海洋アジア」を舞台とした、数千年にわたる壮大な文化のシンクロニシティの結果なんだそうです。

5世紀から15世紀にかけて、シュリーヴィジャヤ王国やマジャパヒト王国といった海洋帝国が、インドからスリランカ、そしてインドネシアの島々へと続く交易路を支配していて、遠く離れたバリとスリランカが文化的に結びついていたのだそう。

商人とともに僧侶や彫刻家などの職人も移動し、彼らが各地で現地の信仰とインドの神話を融合させた結果、視覚的に非常によく似た「ハイブリッドな芸術様式」がアジア各地に根付いたんだそうですよ。

海のアジアがあると知ってはいたけど。まさか遠く離れたバリとスリランカが文化的に繋がっているとは思わなかったなぁ…

なんだかロマンのある話ですね。我々人類は、色々な所で交流し、文化を繋いできたんですねぇ…。知らなかったなぁ

こちらはスリランカの海。

そしてバリの海。

海同士が古代からつながっていたんだな…と深く納得させられる一件でした。

ブリタニカ百科事典によれば、スリランカとバリは地理的には遠いですが、文化史的にはかなり近い場所にあるとのこと。

古代からインド商人、仏教僧、バラモン、航海者が東南アジアへ渡り、ヒンドゥー教・仏教・サンスクリット語彙・神話モチーフを運びました。東南アジアの文明形成にインド文化が大きな影響を与えたこと、また海上交易路が宗教や美術の伝播に重要だったことはよく指摘されているのだそうですよ。

投稿バリの神様が遠く離れたスリランカで売っている謎についてはインド大好き！ティラキタブログに最初に表示されました。

アッチョンブリケの神様の街ヒンドゥー教 4大聖地世界一の門前町プリーを歩く

ティラキタ — Tue, 05 May 2026 13:14:25 +0000

■ジャガンナート寺院の町プリー

今回の舞台はインドの大聖地プリーです。プリーはインドの東側、オリッサ州の海側にある街です。
地図で言うと、ここの場所になります。

プリーはヒンドゥー教の「4大聖地」の一つ。ジャガンナート寺院のお膝元として、14億人のインド人全員が知っていると言っても過言ではないほどの大聖地です。

プリーには「サンタナ」という有名な日本人宿があるので、昔から日本人バックパッカーの溜まり場になりがちな場所でした。僕もだいぶ昔からその名は聞き続けていたのですが、なかなか訪問できず、今回が念願の初訪問です！

■不思議な伝説に彩られたジャガンナート寺院

ジャガンナート寺院は、12世紀に建設されたヒンドゥー教の超重要な寺院で、宇宙の主「ジャガンナート」を祀っています。ここの神様は、他ではあまり見ない「木製」の偶像なのが特徴。12年から19年に一度、「ナバカレバラ」という儀式で新しい木に魂を移し替えるんだそうです。

ちなみにこの寺院、科学では説明できない不思議な伝説がたくさんあるんだとか。

信者の方々に言わせると、

寺院の頂上の旗は、なぜか風と逆方向にたなびく時があるんだよ

しかも寺院の上空を鳥が飛ぶことはなく、飛行機も通らないんだ

ホントかよ！！そんな事ないと思うけどなぁ…。そんなにジャガンナート凄いのかな

まさに神様が宿る、奇跡のパワースポットと言うことで訪問してみました。

電気リクシャに乗ってプリーの町を進みます。ただ乗っているだけなのに、自転車のおぢちゃんが手を振ってくれたりして。インドって本当に全てがアトラクションです。こんなインド大好きです。

バス停を降りてみると、まずそこにあるのは……ただのだだっ広い広場！

なになに？　どうしてこんなに広いの？

どうなってるの？バスやら全ての人たちがごちゃ混ぜに適当に駐車したりしているよ？

そんなことを思いながら、2キロ先にあるジャガンナート寺院に向かいます。
片道20m、幅は40mもありそうな、とても立派な道路がお寺に向かっています。

え！！　もしかしたらこの広いのが全部参道なの？？

この道がジャガンナート寺院に繋がっているんだったらそうかもしれない…

お伊勢様のおかげ横丁の100倍広いぞ!!!!

こんな広い参道、世界で初めて見た！！！

参道の両脇にはお土産屋さんがずらりと立ち並んでいます。
いわゆる門前町ですね。

こちらはプリー名物の甘い物屋さん。

同じミタイ(甘い物)を売っているお店が何軒もあります

インド版のパイみたいなものでした。サクサクして美味しいです。

ガムチャを頭に被ったサイクルリクシャのおっちゃんや

短くて甘いインドのバナナ売りや

海の街プリーならではの魚売りを横目で眺めつつ、目的地のジャガンナート寺院に向かいます。

これだけ広い道路にもかかわらず、途中からはオートリクシャーも入ることができず、自らの足で歩いて向かいます。

遠くにうっすらとジャガンナート寺院が見えてきました。

ちなみに、この道が一番人で埋め尽くされるのは「ラタ・ヤトラ」と呼ばれる祭礼の日。当日は数十万から100万人（12ラーク）近い人出があると警察や報道でも推定されています。

2025年の祭りでも、約100万人から120万人の人々が集まると当局が発表していました。ラタ・ヤトラはヒンドゥー教の中でも特に人気が高く、インド全土や海外からも信者が訪れます。祭りの間、この巨大な「グランドロード」が隙間なく人で埋まる光景は、想像を絶するものがあります。

20分ほど歩いて、ジャガンナート寺院の前に到着しました。

でっかーーー！！！

こちらが入口です。ヒンドゥー教徒でないと立ち入り禁止だと聞いてはいたのですが。

しれっと入れば入れそうな気も…

と思ってしれっと入ろうとしましたが、警備員にあっという間に見つかって追い出される始末。

そうだった。インドではお寺が一番警備が厳しいんだった

ジャガンナート寺院の前ではハレ・クリシュナの方々が踊りを踊っていたり。なんだか楽しそうな宗教空間でした。

仕方ないので、ジャガンナート寺院を一周して楽しむことにしました。

どこの国でもそうですが、インドは特にお寺が街の中心地。様々な人が集まって、様々なものを売っています。

これは神様、礼拝グッズ屋さんですね。なんだかティラキタっぽいって思っちゃうのは私だけでしょうか。

こちらは礼拝小物グッズ屋さん。数珠やバングルなどを売っています。日差しが強いので傘をさしながら営業しています

そして、ジャガンナート寺院との写真がないと淋しいので裏門で記念撮影しました

■合言葉はジャイ・ジャガンナート

そして、この街での合言葉は「ジャイ・ジャガンナート！」（ジャガンナート神に栄光あれ！）。

ホテルの人にも挨拶代わりに言われ、お土産屋さんでも、街行く人も、飲み屋のおっちゃんも、全員挨拶は「ジャイ・ジャガンナート！」です。

お土産屋さんにはジャガンナート神のアイテムが溢れ、あのキュートな丸いお顔がたくさんぶら下がっています。
見てるだけで楽しくなってきます。

アッチョンブリケの神様かわいい！！！

神様像だけでなく、雑貨だけでなく、バッグやTシャツまで何から何までアッチョンブリケでした

ジャガンナート神は、ガネーシャに匹敵するかわいい神様だなぁ

どうだ？　ジャガンナート神買ってかないか？

■バックパッカーの聖地として有名だったプリー

1980年代から90年代にかけて、プリーは「バックパッカーの聖地」としてその名を轟かせていました。

日本人ゲストハウスの「サンタナ」もここに居を構え、多くの日本人バックパッカーたちがここで「沈没」（長期滞在）したことでも知られます。

混沌としたコルカタやデリー、バラナシなどのヒンドゥー世界からちょっと離れ、素朴なオリッサの人々と美しいビーチが広がるプリーの街は、多くの旅人の心を癒したに違いありません。

とは言うものの、今回の訪問で街をくまなく歩きましたが、日本人はおろか外国人の姿を一人も見かけませんでした。

きっと日本人はサンタナに行けば会えるんだろうな

サンタナって有名なの？

有名だよ。その昔は伝説のバックパッカー宿だったけど、今はインドでヨガを習いたい人のための宿としても知られているかも。滞在しながらRYT（ヨガインストラクター資格）が取れるんだって。

バックパッカーも少なくなったしね。方針変更して生き残りをかけたんだろうね。そしてそれは正しい選択だと思うなぁ……。

■街をあげてのリゾート開発

そんな「かつての沈没地」だったプリーですが、インドの経済発展に伴い、街を挙げてのリゾート開発が急ピッチで進んでいます。

ビーチ沿いには巨大な高級ホテルが次々と建ち、富裕層向けのマンションが立ち並んでいます。「こんなにホテルの数があって、本当に埋まるの？」と思ってしまうのですが……。

僕たちが訪問した2月中旬は、どうやら絶好の観光シーズンだったようで、どこのホテルもなんと満室！
あんなにたくさんホテルがあるのに、全部埋まっちゃうんだ！と、ただただビックリするばかりでした。

インドの勢い、恐るべし！なのです。

投稿アッチョンブリケの神様の街ヒンドゥー教 4大聖地世界一の門前町プリーを歩くはインド大好き！ティラキタブログに最初に表示されました。

ディープ・インディア探訪ヴィシュヌ寺院の床で聖餐プラサードを頂く

ティラキタ — Wed, 08 Apr 2026 04:07:38 +0000

■ヒンドゥー教の国　オディシャ

今回はインドの東側、オディシャ州で聖なる寺院食、プラサードを頂いた話をお届けします。

オディシャ州は地図ではこちらの場所になります。縁がないと、なかなか行かない場所ですよね。我々、ティラキタ買付班も初訪問です。

オディシャ州、何あるのかなぁ。全然イメージが沸かないぞ

と思いながら訪問したオディシャ州。テクテクと歩いてみると、伝統文化が根強く残り、非常にヒンドゥー教色が強い、古くからの寺院が立ち並ぶ地域でした。

全インド的に有名なのは、プリーのジャガンナート寺院です。

ジャガンナート寺院はヒンドゥー教3大寺院の一つで、全インドから多くの参拝者が訪れますが、残念ながら我々ノンヒンドゥーは立ち入りを禁止されています。

実際に訪問してみたのですが、入っていいのはお寺の外側まで。
残念だな…でも、外から見てもジャガンナート寺院は大きかった！！

そして、このジャガンナート寺院では、プラサードと呼ばれる聖餐が提供されているのだそう。プラサードとは、神に捧げられた後に「神の恩恵が宿った食べ物」なのですが、ジャガンナート寺院出されるもの特に「マハープラサード（Mahaprasad）」と呼ばれ、他の寺院よりも格が高いとされています。

聖餐は中にはいれないと食べられないんだよなぁ
僕ら、異教徒は中に入れないから、食べられないんだな

と、更に残念な気持ちになっていたのですが…

食べ歩くインド増補版に我々でも入ることができ、そして寺院食であるプラサードを頂けるお寺があるとのことで、オディシャ州ブバネシュワルにあるお寺を訪問してきました。

■世界的に有名なインドの寺院食

インドの寺院食は世界的に有名です。特に有名なのは、ドキュメンタリー映画にもなった、アムリトサルのゴールデンテンプルでの寺院食でしょうか。

インドの人々にとって、お寺に行って、ご飯を食べるということはごく当たり前のことです。

ねえ、ネハちゃん。インドの人々にとってお寺に行ってご飯を食べるっていうのはどんな感じ？

インドでは、それはとても当たり前のことよ。こないだムンバイのISKCONのレストランに連れてってあげたじゃない

ISKCONのGOVINDAレストランだよね。あの料理は、玉ねぎもにんにくも使われていなかったけど、とても美味しかったよ

各お寺ではそれぞれの教義に従った特別なご飯を出してるのよ

そうなんだね。インドって面白いなぁ

以下がムンバイのISKCONでの食体験レポートです。ぜひ、こちらも併せてお楽しみください。

■聖餐が頂けるお寺は池のほとりに

聖餐を頂きに、ブバネシュワル市内のホテルから、Uberを使ってお寺に向かいました。値段交渉しなくてもいいUber、本当に便利ですね。

ブバネシュワルは壁画が凄く、ほぼ、すべての壁面に画が描かれています。
この壁画についてはまた紹介したいと思いますが、立体交差点の高架下にまで絵が描かれていて、びっくりしました。

街は広く区画整理されていて非常にゆったりとした感じです。ムンバイやデリー、そしてバラナシの様なゴミゴミした感じではありません。とてもゆったりとしていて、暮らしやすそうな街です。

ホテルから30分ぐらい走ってお寺に到着♪

綺麗な湖が目の前に出てきました。

そして、こちらが目的地のShree Ananta Basudeva Temple(シュリー・アナンダ・ヴァースデーヴァー・テンプル)です。オートリクシャから降りると、そこは古来から続く、古色蒼然としたヒンドゥー世界でした。

日本にも高野山や、京都などに、お寺の独特の雰囲気があると思うのですが、それと同じような、独特のヒンドゥー文化の特別な雰囲気がここにもありました。

池のほとりを歩いているとブラーミンたちに遭遇。参拝してくる信者に対し、祝福と祈りを捧げてくれるのだそうです。

■13世紀から続く古色蒼然としたヒンドゥー世界

そして狭い入り口をくぐってお寺の中に入ってみると。
そこには、濃厚なヒンドゥー世界が広がってました。

いやいやいやこれはすごいな。
これは我々が普段は立ち入れないところだな

ヒンドゥー教徒たちの信仰心は深く、真剣に教義を守っているので、我々のような観光客、異教徒はなかなか入れてもらえません。プシュカルのお寺も、バラナシのお寺も、そしてプリーのジャガンナート寺院も。いつも門前まで行っては追い返されるばかり。

シュリー・アナンダ・ヴァースデーヴァー・テンプルに入り、まずは素晴らしい建物を見物。13世紀に作られたというお寺が素晴らしく、圧倒されます。

これが13世紀に作られたのか…
ピラミッドもそうだけど、こう言う遺跡たちは本当にどうやって作られたのだろうなぁ

そして、寺院を見て唸っている我々の横では、半裸の男性陣が、大きな竹籠に何かを入れて、歩いています。

竹籠の中を覗いてみると、そこに入ってるのはダルであり、お米であり。

これが噂の聖餐か！！
僕らもこれを食べられるのかな？

お寺の奥に行くとキッチンがあり、これから作られようとする食材が壺の中に入っていました。毎日、毎日。長年作られているのでしょう。建物は煙で黒くなっていて、その中をツボを持った男たちが、右に行ったり左に行ったりしています。

厨房の中では、古式ゆかしく薪だけで料理が作られています。素焼きのツボを薪で熱して作られる、非常に伝統的かつ、純粋ヒンドゥー的な料理手法です。

料理を作るおじさんたちは、ただのおじさんではありません。肩から1本の細い聖なる紐を巻いている、聖職者ブラーミン階級の方々です。

ルンギーだけを腰につけた、上半身裸のブラーミンたちが料理を持ちながら右へ左へ行っている様は、ここだけでしか見られない特別な風景です。

空気の中に、薪の香り良い香りと、熱帯の温かい風が混じり合い、そして目の前に広がるのは古くから伝わる寺院。

これがヒンドゥー教の深淵であり、オリッサの伝統文化かと、強力に納得させられてしまいます。

■聖餐プラサードを頂く

寺院食はインドでプラザード、神様からのお下がりものと言われます。

一度食事を神様に捧げ、そして我々人間がいただく祝福された食事です。寺院食は当然ではありますが、お肉などは一切使われていない、サトヴィック料理とも言われる宗教的に清浄な料理。

先程、ブラーミンたちが壺を持って入っていた中に招かれつつ、てくてくと中に入っていくと、そこは聖餐会場でした。お寺の横で作られた聖餐は、一旦、寺院の中に入れられ、神様に捧げられた後に、会場に持ってこられます。

聖餐会場には、10グループ…10店舗と言ってもいいのかな…位のストールがあり、各々、寺院食を販売しています。

みんな上半身裸の~~おっちゃん~~ブラーミンが、壺を前にして座ってる姿は、ここでしか見られない、ザ・ディープ・インド！

こんなにディープなインド、初めて～～！
ここに来れて嬉しい！！！

アジアハンター小林さんの本によれば、ここで料理を出してるブラーミンと値段を交渉し、ご飯をいただくんだそうですけれども、我々は交渉の隙を与えられず、ちょっとお腹の出てるイケメン・ブラーミンに言われるがまま。

イケメン・ブラーミンのお店では、ご飯が3つの壺に入れられていて、ダルやら、何やら、よく分からない、けど美味しそうなモノがたくさん壺の中に入っていました。

お兄さんは、伝統衣装のルンギーを着て。上半身裸でプラサードをサーブしてくれます。

我々は、促されるままに座らせられ、そして地べたに、ペイっと、バナナの葉っぱを置かれました。

地面の上のバナナの葉っぱに、一つ一つ料理が盛られていきます。

ここではテーブルとかはないんだな
地面の上で食べるんだな

ご飯が来て、ダルが来て、別の料理が来て。色々な料理が来て、最終的に7種類ぐらいが乗っかり。

全部配ったから、もう食べていいぞ

もちろんここでは手食だね！
この雰囲気だと手食以外は許されないよなぁ

一口食べてみると、とても優しいお味です。スパイス少なめで、塩も少なめ。素材の味を生かした、芳醇な味の料理たちでした。

お砂糖は多分入ってないと思うんだけど
今まで食べてきた、他のカレーに比べると甘みが強めかな

先ほどキッチンを見学した際に、大量のかぼちゃを発見したのですが、きっと、そのかぼちゃや、ココナッツが料理に甘さを加えているのでしょう。

お味の方は大変美味しく、実際今まで食べた中でも本当にトップクラス！！！
お米も甘かったな～なんでだろうな

ちなみに気になるお値段は。
バナナの葉っぱが20ルピーに、カレーが150ルピーで合計で170ルピーでした！　300円ぐらいでしょうか

お寺を訪問したのは、午前11時ぐらいだったのですが、訪問した時間がちょうどよかった模様。さっきまで空いていたのに、いつのまにか、どんどん人がやってきて、座って食べる場所がいっぱいになっていました。

この辺の人々、そしてオディシャの人々は、この様にして、日常的に寺院に来てはご飯を食べているんでしょうね。

いやもちろん、ご飯を食べるのがメインの目的ではなく。
寺院に行って、お祈りをして、神様に家族の健康と祝福を祈り。
そのついでとしてのご飯ということなんでしょうけどね。

祝福された健康的なご飯。

オディシャの寺院料理、今まで食べたインド食の中でも1～2を争うほど、本当に美味しいものでした。

ここに来れて本当に良かった！！
これだけでオディシャに来た甲斐があったなぁ

■食後にお寺に入ってみると

そして食後にお寺が空いていたのでお寺の中に入ってみました。13世紀に積まれた石の中で、主神アナンタヴースデヴァ神（ビシュヌ神）が鎮座し、その目の前に先ほど我々が食べた料理の壺がずらりと並べられていました。

まさしく神様に捧げたご飯をいただいたのだなと。
納得しながらの素晴らしい寺院訪問でした

■そして周りをウロウロしていたら

そして周りをウロウロしていたら、オートリクシャに藁がたくさん積まれ、そして先ほどのプラサードが目一杯積まれているのを発見！！

ねえねえ、これはどこに行くの？

これは新築祝いに持って行くんだよ。我々にとって、聖餐はお祝いごとに欠かせない大切な食事なんだ

祝福された寺院食はありがたいもの、そして人々のハレの日に欠かせないものとして、この地域の日常に根付いているものなのでした。

投稿ディープ・インディア探訪ヴィシュヌ寺院の床で聖餐プラサードを頂くはインド大好き！ティラキタブログに最初に表示されました。

インドって本当にありえない！ホテルの最上階で爆音ディスコ夜はずっと寝られない

ティラキタ — Tue, 24 Mar 2026 05:29:19 +0000

■色々インドはありえないけど

インドに滞在していると、本当に色々ありえないことが起こります。インドに通って30年経過するにもかかわらず、未だにインドはインクレディブルな国です。

社長って、インドに何回も来てますよね。
だからもう、何も驚かないですよね？

いやいや、そんなことないよ。
インドではありえないことが次から次へと起こるから
慣れるとかないよね

つい先日のことです。
バラナシでご飯を食べていたら、遠くからなんかブイーンと音がしてきました。

ん？　なんか変な音がしない？

します。しかもどんどん近づいてきます。
何の音ですか？

音がする方向を見ると、一人の男性が肩から大きな筒状の機械を提げながら、こちらに向かってきます。機械からは白い煙がもくもくと出ていて、男の通った後ろは真っ白で何も見えません。

食事片付けるよ！　急いで中に入って！！

レストランの人は事情がわかっているようで、我々のご飯を一生懸命中に片付け始め、「早く中に入れ！」と言います。

あっという間に視界が真っ白になり、煙で満たされて。なんかイガイガした煙が視界に充満します。

何これ？　何これ？
何が起こっているんですか？？？？

レストランの人に話を聞いてみると、これはデング熱を媒介する蚊を殺すための薬剤駆除で、定期的に行われるんだそうです。インドではデング熱が大きな問題になっていて、多くの人々がデング熱にかかり、亡くなる人もいるのだとか。

でも、夜の8時にやらなくていいと思うし、ご飯を食べているときにもやらなくっていいと思うんですけどね…。

■ホテルの最上階で爆音ディスコが繰り広げられる

そして今回の話の本題です。
ティラキタ買付班がオディシャ州のホテルに泊まったときの顛末をお伝えしたいと思います。

オディシャ州はこちらの場所にある州です。

オディシャ州へはデリーから飛行機を乗り継いで向かいました。デリーから電車だと20時間くらいかかるので、ここ最近は飛行機一択です。

日本からデリーに飛び、デリーからオディシャ州へ。

オディシャのブパネシュワル空港に到着し

オートリクシャでホテルへ向かいます。
家を出てから20時間は経過しているでしょうか。もうヘトヘトです。

予約したのはこちらのホテル。ブパネシュワルの3つ星ホテルで、アッパーミドルクラスと言ったところでしょうか。

やっとこホテルに着いたよ！！

わーーい！！　ベッドに横になれる！！　つーかーれーたー！！！

ちょっと休憩して食事に行き、帰ってきて、さて寝ようか？と言う時間になりました。時計を見ると現地時間20時、日本時間で23時半です。

本当に疲れたねぇ

でも、オディシャご飯は美味しかった！！

確かに！　という事で寝ようか…

と、まさに寝ようとするそのタイミングで爆音が鳴り響き始めました。

ズン！　ズン！　ズン！　ズン！　

聴こえてくるのはインド人が大好きなボリウッド・テクノ！

こんな感じのヤツです

えええーー？　なんで今？　このタイミングで爆音？？？

壁がビシビシと振動し、
低音が空間を包み、
通気口からも爆音が聴こえてきます

部屋の中は、クラブのチルフロアにいて、メインフロアから音が漏れてくる、その感じです。
まるで寝られたものではありません。

世界広しといえども、お金を払って入ったホテルが完全にディスコで
夜中の11時まで寝られないとかある？

いや、ないと思うわ。どの国であっても、これはさすがに文句来るわよ

ホテルに休みに来たのに、聞きたくもない音楽を延々と爆音で聞かされ続けるとかありえない！

業を煮やしてレセプションに電話してみます。

すいません、音楽がうるさくて寝られないんです

あ、うちの DJ は11時に音を止めるから安心してね

え！！？？ 11時まで部屋の中で爆音を耐えろというの？？

まあ、そういうもんなんで。。。

うるさくて寝られないから部屋交換してください

ということで部屋を交換してもらって、4階から1階に移動してきました。

しかし1階に移動しても、エアダクトがどうもディスコと繋がっているらしく、結局うるさいのはうるさいままです。壁がビシビシと振動しなくなり、低音が部屋に充満しなくなっただけで、状況はあまり変わりません。

いやいやこれは、ありえない！
事実は小説より奇なりって言うけれども、さすがにこれは考えられない！！
だってさ、ゆっくり休憩させるのがホテルの仕事じゃない？
普通、ホテルってそういうとこじゃない？
それなのに、夜中の11時まで爆音で客を寝かしつけないとか。ありえない！！！

■他のホテルでも同じだった

そしてこの爆音でのお出迎えは、このホテルだけかと思ったら、なんと同じブバネシュワール市内の他のホテルでも同様でした。

我々が次に泊まった「ホテル・コスモス」も4階にバーがあり、そこのバーでも夜中の11時まで爆音祭り！　当然のように客室に低音がずしずしと鳴り響きます。

この現象、オディシャ州だけのことなんだろうか？
ブバネシュワールだけなのだろうか？

ホテルの人にその理由を聞いたとしても、彼らにとってはごく当たり前の普通のことなので、特に要領を得た回答が返ってくるわけでもなく。

ホテルの人にとっては、休みに来た客を夜中の11時まで爆音で起こしておくのは全く問題ではないという認識なのでしょう。

インドどうなっちゃってるんだろうか

旅行人の蔵前仁一さんが『わけいってもわけいってもインド』という書籍を出していたけれども、まさしくその通りすぎる。

インド政府観光局が「Incredible India（信じられないインド）」というキャッチコピーでインドのことを言っていたけど、まさしくその通りすぎる！

インドには共通の常識はなく、それぞれの地域と、それぞれの人々の常識しかなく。

とにかく自由な人々の有り様に、驚かされるばかりなのです。

投稿インドって本当にありえない！ホテルの最上階で爆音ディスコ夜はずっと寝られないはインド大好き！ティラキタブログに最初に表示されました。

ご飯に合うインドカレー　オディシャ料理の総本山で滋味溢れる伝統料理をいただく

ティラキタ — Tue, 17 Mar 2026 03:29:10 +0000

■オディシャ？　なにそれ？

ティラキタ買付班、春の定例買い付けのついでに新しいインドを知ろうと言うことで、オディシャ州を訪問してきました。30年ほどインドのいろいろなところを訪問しておりますが、オディシャは初めての訪問になります。

オディシャ州のことを、今までずっとオリッサ州だと思ってたのですが、いつの間にか、名前が変わったんですね。地名が変わるのはインドでは割とよくある話で、カルカッタがコルカタに、ボンベイがムンバイになったりします。インド統治時代からの地名を昔からのインドの地名に直そうという話みたいですよ。

ちなみにオディシャ州は地図ではこちらになります。地図で見ると結構大きなエリアで、バングラデッシュと同じくらいの面積がありますね。調べてみたら、北海道の2倍の面積があるんだそうです。

オディシャ州って何あるのって調べたら、アッチョンブリケの神様が出てきたわよ

アッチョンブリケの神様？？
あ、ジャガンナート神か。あれは可愛いけど、オディシャって、他に何があるのかなぁ？？

こちらがアッチョンブリケの神様です。とっても可愛い神様ですね。

ティラキタ買付班、当初はオディシャ州にあまり興味がありませんでした。プリーって言う有名な寺院街があって、可愛いジャガンナートの神様がいるよね、ぐらいの認識でした。

オディシャねぇ。
よく知らないんだよなぁ。

■オディシャ料理の総本山 Odhisa Hotel

どうもここにはオディシャ料理っていうのがあるらしいよ

どんな味なの？？

全然知らない…

え？　インドを仕事にしているのに全然知らないの？

そうだよ。インドは広すぎて、知らないことばかりなんだよ

せっかく地元料理を食べられるのだから、一番いいところに行きたい…という事で、オディシャ州の州都ブバネシュワルにて高評価を得ているOdhisa Hotelを訪問してみました。
案内されるがまま2階に行くと、そこには1mはありそうな大きなお盆にたくさんの料理が盛られた、ものすごいプレートが待っていました。

なんだこりゃ～～！！

■オディシャの夏の名物、パカーラを頂く

メニューを見てみると、色々な料理があるのですが、オディシャでしか食べられない料理ということで、今回はパカーラを注文することにしました。

待つこと3分…。来ました！！

ばばーん！！！
凄え…豪華すぎる…
これ日本のインドレストランで食べたら幾らするのだろうか

こちらがパカーラのアップです。パカーラとは、発酵したご飯で。夏の時期に食べられるものだそうです。サラサラとした美味しい水かゆで、さらっと発酵させたものにダヒ(ヨーグルト)も入っていました。

ちょっと酸味があるよね。お米はおかゆとしてではなく、普通に炊かれたお米のような気がするな

インドでお米って言うだけで、我々日本人には嬉しいのに、さらっと食べられるお粥な感じになってるのがまた嬉しい。お米の冷や汁みたいなものでした。このパカーラ、微妙な酸っぱさがじわじわきます。

ちょっとした酸味と相まって、夏場の食欲がない時でも食べられる生活の知恵なんでしょうか。この料理の大きな特徴は、全てのカレーの味が、パカーラで薄められ、非常に食べやすくなることでしょうか。

とても食べやすく味も調節できて素晴らしい！

■ダルマ (Dalma)

一つ一つ、料理を紹介してもらいましたので書いていきます。

ダルマ (Dalma)は、ダルマっていうよりも普通に美味しいダル(豆のスープ)でした。とっても美味しいダルです。甘みの正体はかぼちゃ。このダルマ (Dalma)はオディシャだったら、普通にどこでも出てくる一品です。

■ブリンジャル (Brinjal)

ブリンジャル (Brinjal)は日本で言うとナスの揚げ浸しかな。
揚げ浸しのヨーグルト和えだね。
そこにちょっと唐辛子を入れてピリ辛にしてある感じだね

ヨーグルトの甘みや滑らかさと、ナスのとろりとした味わいがとても良い一品でした。
日本人好みの味だと思います。

■ベサルバジャ (Besar bhaja)

ベサルバジャ (Besar bhaja)は川魚のスパイス炒めです。小骨がちょっと気になりますが大変美味しいです。お魚に卵が入っていました。

これもまた、あまり辛くなくちょうどいい味付け。
唐辛子が入っているけど、大丈夫レベルの辛さです。

■モウラリ (Mahurali)

小魚のフライはモウラリ (Mahurali)という名前です。インドでは、なかなかお目にかかれない小魚のフライ！！　嬉しいです！！

割と素揚げに近いですが、ちょっと塩がしっかり効いていて、多少マサラがかかってるかな？ぐらいのさっぱりした味付けです。

内臓を取ってなくて苦味があるのが素敵です
これは本当にもう日本人好みの味ですね

■バディチュラ (Badi chura)

バディチュラ (Badi chura)の特徴はカリカリ！！
とってもカリカリした料理です。

サラサラ、カリカリした感じでクリスピーでとても美味しい！
今までのインドでもどこでも食べたことがない謎のカリカリだな！
旨味が結構強いね

この謎のカリカリ、オディシャだと結構出てくるのですが、どこで食べても美味しいです。

■スイートベリーアチャール

スイートベリーアチャールは、甘い木の実のアチャールでした。甘くてねっとりとして、とても美味しい一品です。

色々なものに混ぜ込んでも美味しいし、これだけ食べても美味しい！！

■アルーパルワル (Aloo parwal)

アルーパルワル (Aloo parwal)は、ウリ系の野菜のカレー煮込み。スパイス煮込みです。

■チューラ (オニオン・ガーリック・マスタード・ピーナッツ)

チューラは細かく刻んだオニオンに、ピーナッツ、皮ごとガーリックを混ぜたお酒のおツマミ的な一皿。

口に含むと「旨！！」という声が出てきてしまう逸品で、ピーナッツの香ばしさとガーリックの強みと辛さ、そしてオニオンの刺激が相まった大変おいしい一皿です。

酒の肴としてもいけます。美味しいマサラミックスピーナッツです

■そこまで辛くなく、シンプルな味わい

滞在中にオディシャ料理を何回も食べたのですが、

そこまで辛くないのが嬉しかったな。
葉物野菜のおひたしみたいなのもあるし、カリカリしたパウダーみたいなのもあるよね

こちらが切られた材料です。人気レストランらしく、たくさんの野菜が切られていました。

ケララ州と比べて、使われる食材で圧倒的に違うのは、じゃがいもが多用されていること。ウリ系は少ないかもしれません。インゲン豆などは多いです。モロッコインゲンのようなサヤインゲン系は割と多い印象です。

海の州だけあって魚が結構出されます。インド全般に言えることですが、川魚の方がよく食べられているかもしれません。

川魚の料理の仕方がすごく特徴的で、ぶつ切りにして内臓を出し、輪切りにして一旦唐揚げにします。それからカレーでマリネするような感じです。どちらかと言うと中華的なやり方に近く、小骨が多くて食べづらいという欠点はありますが、美味しいです。

■食後の口直しも違う

オディシャでは食後の口直しに、なんとクローブがついてきました！
普段だったらフェンネルと砂糖だけなのに。なんでクローブが一緒にあるんでしょう？

ウェイターさんに聞いたところ、

オディシャではクローブを食後のマウスフレッシュナーとして出すんだよ

へぇ〜。ここではマウスフレッシュナーまで違うんだね！

■オディシャ料理は『ご飯に合うインドカレー』

オディシャ料理の特徴はと言われると…ちょっとまだぼんやりしています。

個別に見れば「これはオディシャ料理だ」とわかるのですが、全体的なピンポイントな特徴がまだ完全には見えていません。地元に根を張った料理ですから、たかが一週間程度の滞在で分かる訳はないのです。

オディシャの人たちは皆とてもご飯を大切にしています。
ここでお米を作っているし、ダル(豆)もここで作っています。
そして魚があります。

率直な認識としては、オディシャ料理は『ご飯に合うインドカレー』でした。

ライスがとても重要で、とにかくご飯が大切にされています。
オディシャではランチとディナーの時にご飯を食べます。

朝食はとてもシンプルで、プーリーとかイドリー、ダヒバラ（白いヨーグルトに入った丸っこいやつ）などを食べますね。

オディシャ料理は毎日食べられるし、毎日食べたいなと思うインド料理でした。どれもすごく美味しくて、個性的な味わいもありつつ、酸っぱすぎず、油っこすぎず、しょっぱすぎません。

そうそう。これからインド料理屋さん出店を考える皆様。オディシャ料理いかがですか？？

日本人の舌にとても合うインド料理なので、人気が出ると思います！

そしてお店を作ったら教えてくださいね！！
僕らも食べに行きま〜す！

■オディシャに来なくても食べられます

Odisha Hotelのおじさんに聞いたら、南デリーのサケット (Saket) に支店があるのだそうですよ。サケットだったら駐在の方も行きやすいし、オシャモールもあるからお土産を買うついでに行ってもいいですね。

日本人にも合う、そんなに辛くなくて魚介も入ったとても美味しいオディシャ料理。ぜひ皆さんも食べに行ってみてくださいね。

■日本でも食べられます！

そして日本に唯一！
オディシャ料理のお店が名古屋にあります。

東インドオディシャ食堂 patsu curryさん。
ここも美味しかったので、皆様、ぜひ、遊びに行ってくださいね♪

投稿ご飯に合うインドカレー　オディシャ料理の総本山で滋味溢れる伝統料理をいただくはインド大好き！ティラキタブログに最初に表示されました。

インド楽しかった！　素敵だった！　買付中のインスタ投稿をまとめました♪

ティラキタ — Tue, 03 Mar 2026 06:47:20 +0000

ここの所、ティラキタ春のインド買付旅の模様を、毎日インスタにUPしていました。
インドってあまりにも面白いものばかりで、いつものブログだけでは伝えきれないんです！！

という事で、その日に起こった一番面白いこと、気になったことをインスタに♪

ティラキタ公式Instagramはこちら

もし気になったらぜひフォローをお願い致します

ワガママラーメン♪

ムンバイの空港で「ワガママラーメン」という日本食屋さんを発見しました。

今まで日本食不毛地帯だったムンバイにも、徐々に日本食の波がやってきてるのかな。。。

神具の形をしたペン

シヴァ神と猿の神様ハヌマーンが手に持っている、神具の形をしたペンを発見。

本当になんてことないチープ雑貨だけど。
だからこそこれは欲しい！！

リンガムの色々なお顔

擬人化された色々なシヴァ神のお姿です。
世界の破壊と再生を司る最高神シヴァ。そのお姿はインドでは色々な形で描かれます。

インドの方々にとって大切な神様であり、皆様真剣に信仰されているのですが。
描かれたお姿が可愛くて、なんだかキュート！と思ってしまうのは私たちだけではないはずです。

自作のバイク台車

今日発見したのは、バイクと自転車と台車から、パーツを1/3ずつ取って作ったおもしろ乗り物！

頭はバイクだし
胴体は自転車だし
後ろが台車だし

そしてエンジンまでついている！
ど〜〜なってんの！！！

ドラちゃんのマトリョーシカ

インドで面白いドラちゃんを発見しました！
当然ですが、著作権の関係上これは輸入できずww
写真で紹介するだけですが。

正直、なんかとっても可愛くって好きです！
間の抜けた感じといい、とぼけた感じといい。
だいぶいい味わいです。

他のモチーフの子達もなかなかシュールで楽しませてくれます。

オールドファッションなかき氷器

仏教の聖地サールナートにて、とっても素敵なかき氷器を発見しました。

かき氷と仏教は全く関係ないですがww
インドは暑い国ですので巡礼の方々が求めるのでしょう。

このかき氷器。多分、4〜50年前に作られたんじゃないかなと思うのですが、鉄で作られていて、可愛くメーカーのフォントが入っていて、使用感たっぷりで。

もうとにかく、これぞインドの古道具！
と言ったテイスト満載のアイテムです。

おもしろ陶器たち

陶器のモノを探しに、ウッタル・プラデーシュ州のミルザプールというところを訪問してきました。
ここは陶器の町として有名で、インドの色々な陶器が作られています。

インドの方々って実は陶器、あんまり好きじゃないんですよね。
人が使った食器は不浄であるという概念があって、何回も使える陶器は嫌われがちだったりします。
なので日本ほど陶器は発展していないのですが、それでも使われてはいます。

インド陶器に何か見るものがないかと思って訪問したミルザプールですが。
正直、面白いものしかなかったな〜ww

壊れたATM

インドでATMがよく壊れています。

動いていても、お金が入ってない事もあるし。
犬が寝ている事もあります。
知らないおじさんが寝てる時もありました。

壊れたATMが強盗に入った後のそれであっても、ここでは普通のこと。誰も騒ぎませんし、事件にもなりません。

屋台の食器

インドでは、色々と面白い食器や調理器具が使われています。屋台で目を惹くのはこの円盤型の不思議な調理器具。

なにこの円盤？ UFO？と思いながら近づいていくと、中にはお豆のカレーなんかが入っていたりします。

衛生上の理由から屋台では絶対に食べないのですが、土地に根ざした文化風土は面白いですね♪

神様の国

インドを旅してると、色々なところで神様に出会います。
インドは神様の国で、みんながみんな神様大好きです。

ヒンドゥー教の人も、ジャイナ教の人も、みんながみんな頑張って神様を信仰しています。

インドってば、宗教主義国家であって、資本主義ではないんじゃないかな？って思うんです。

ブルートーカイ

ニューデリーにて、インド発サードウェーブコーヒーの「ブルートーカイコーヒー」に遊びに行きました。
ブルートーカイコーヒーって、まあスタバみたいなもんなんですけれども。
インド発ということでインド国内では話題を集めていて、1年だか前ぐらいに日本にも進出してきたんだそうです。

デザインもおしゃれだし。
もちろん落ち着いてコーヒーも飲めるしということで。大満足♪

お土産を買った後、くれた袋をふと見たら、そのデザインが可愛いこと。
本当にインドって何でも可愛いなぁ。

投稿インド楽しかった！　素敵だった！　買付中のインスタ投稿をまとめました♪ はインド大好き！ティラキタブログに最初に表示されました。

一人暮らしって何の罰？　家族第1主義のインドにおけるおうち事情

ティラキタ — Thu, 26 Feb 2026 08:07:22 +0000

■インドで一人暮らしの方っていないんですか？

つい先日、デリーのドグラさんとお話をしていた時のことです。一緒に買い付けに来たティラキタスタッフから、現地でお世話になっているドグラジーに質問がありました。

あの。インドって一人暮らしの人っているんですか？

一人暮らし？　それはどう言う事？

と、一人暮らしという言葉の意味がイマイチわからない感じで返答がありました。こちらがドグラジー。ティラキタが20年以上お世話になっているナイスガイです。

一人暮らしって文字通り、一人でマンションとかアパートに住んでる人のことで。日本では多くの人々が一人暮らししてるんですよ。

インドで一人暮らし…の人は、いるはいると思うけど。
ものすごく少ないと思うぞ。考えたこともなかったよ

うちの息子なんだけれども。今グルガオンで働いてて。家から通勤してるんだけど。片道3時間、往復6時間かけて通勤してるよ

こちらがデリーメトロなのですが、これに乗って毎日往復6時間通勤しているとのこと。

往復6時間もかけて通勤？？　辛すぎない？

そうなんだけどな。多くのインド人の家庭はそういう状況だよ。そもそも家族と離れて過ごすとか考えられないし…

どんなに大変でも家族と離れたりしないのがインド人なんだ

■一人暮らしをしてる人を見たことがない

今までのインドでの事を思い出してみると、インド人で一人暮らしをしてる人の事は聞いたことがありません。

都市部では住宅事情が良くなく。実際問題、一人暮らしをするような資金的余裕がないというのはあると思います。

こないだムンバイのネハちゃんが引っ越しする時、ムンバイでは新築のマンションが1億円とか、2億円とかすると話していました。ムンバイでは物件価格が日本と変わらない水準か、それ以上になっています。

マンションが2億円！！　東京と変わらないじゃない。ムンバイやデリーは家が高いんだね

それもあると言えばあるけど、やっぱり我々は集団で住むのが当然だと思ってるよ。基本的には家族と一緒に過ごして暮らして。

そして何か色々なことがあったら親戚がすぐに集まるよ。

一人暮らしなんて、多くのインド人にとっては考えられない事だよ。淋しいじゃないか。楽しくないじゃないか。それは何かの罰なのか？

■色々な人に話をきいてみました

とは言うもののインドには色々な方がいます。他の方はどうでしょう？

ねえねえ、カヤちゃん、インドで一人暮らしをしている人の話は聞いたことある？

うーーん。どうなんでしょうね。私の周りは女性が多いから、安全面を考えてシェアハウスなどですかね

確かにインドでの女性一人暮らしはちょっと危ない気がするもんね

あと、日本と比べて単身者用の物件がほとんどないって言う側面もあるかとは思います

■パキスタンでのケースは？

インドと割と似たような状況であると考えられるパキスタンでの状況はどうだろう？

うちの従兄弟の姉はラホールで一人暮らししていますよ。一人暮らし、当然一般的ではないけどないことはないです

そう言えば、うちのムンバイの友人のお母さんも一人暮らしだけど。あそこはお父さんに先立たれたんだった。

色々なケースがあるね。やっぱり一言では言えないよね。

ありますよね。色々な人々がいる社会ですからね。でも、一人暮らしの割合は日本に比べてとても少ないのは間違いないと思いますよ

■ヒトとヒトとの距離が近いインド

今回のこの一人暮らしの話だけではなく、インドでは人と人との距離がとても近いなと感じます。物理的にも人と人との間隔が近く、お互いのパーソナルスペースが狭いというのもあります。

鉄道のチケットを取る時も、インド人たちはペタペタと体をくっつけながら並んでいます。

これはムンバイのマーケットなのですが、とにかくぎゅう詰めになっても彼らは平気です。

心理面は更に濃密です。基本的にとてもフレンドリーで、電車や飛行機で隣になった人とおしゃべりするのは普通のこと。

つい先日も飛行機に乗ったら、周りの人がこれ食え、あれ食えと色々なものをご馳走してくれました。とってもおせっかいで、フレンドリーで、ケアが好きな人々です。飛行機の中で見ず知らずの人に食事をご馳走になるなんて、日本では考えられないですよね。

複数人で宿に泊まるときに部屋を分けると「なんでだ？もったいないし寂しいだろ？」とホテルの人から心配されます。

とにかく、とても人間関係が近くて、仲良くなるのが上手なのがインド人です。インドの方々は家族や親戚をとても大切にしています。常に家族や親戚と一緒に行動してる印象です。人が大好きなインド人にとって、一人暮らしというのは、さぞかしつまらない事なのでしょう。

一人で居るなんて、寂しくて、何かの罰を受けているんじゃないかとも感じるんでしょうね。とはいうもののインド社会もどんどんどんどん変容しています。

この話は現在のインドの話であって、5年後10年後のインド、そしてまた若年層のインド人はきっと我々と似たようなメンタリティになっているのではないかと思ったりします。

投稿一人暮らしって何の罰？　家族第1主義のインドにおけるおうち事情はインド大好き！ティラキタブログに最初に表示されました。

旅行記 アーカイブ - インド大好き！ティラキタブロ グ

インド伝統絵画パタチットラ 絵師が集まって生活する工芸村を訪問する