金環日食インド音楽フェスのビデオ公開中!【ティラキタ駱駝通信 4月4日号】

2013年4月4日     No Comments    Posted under: 駱駝通信バックナンバー



ティラキタ駱駝通信 2013年4月4日号


こんにちは!
ティラキタの梅原です。


インドのバラナシにて…携帯で話しながら手染め中。なんでも手でやっているんだから、そりゃ、3mmのシミくらい出来ますって。インド人、判ってくれよ。

うちのお客様は9割以上が日本人の方なのですが、ちょっとだけインド人のお客様がいらっしゃいます。インド人のお客様だからきっとインドの商品には理解があるのだと思っていたのですが…

インド人「ちょっと! あなたの所の商品買ったヨ!」
店員  「ありがとうございます!!」
インド人「サリーを買ったんだけど、小さなシミがあるヨ!」
店員  「小さなシミですか?」
インド人「そう! 3mmくらいのシミがあるよ!」
店員  「え、3mmですか?」

サリーってば5mの布です。5mの布に3mmのシミがあるというのは…インド製だし仕方ないのではと思うのですが…

店員  「すいません。そのサリーはインド製ですので、小さな問題がある場合がございます。」
インド人「あなた達! インド人に騙されているよ!! インド人、すぐ人を騙すノヨ!」
店員  「そんなこと言われましても…」
インド人「あなた達、悪いもの買わされているノヨーー!」
店員  「直接工場から来ていますのでそんな訳は…」


日本ではお店で購入した商品に問題があることは少ないですが、インドではよくある事です。インド人の生活の中では、購入した商品の文句を言いに行くことは日常的な事。だから、習慣的に日本でも同じように文句を言うのでしょう。

が、しかし。

このお客様、日本語が堪能なことから見て、5年以上は日本に住み日本の生活クオリティがお気に入りの様子。でもメンタリティはインド人そのまま。自己主張が激しく、他人にずけずけと物を言うインドに居たあのインド人です。そんな日本の生活クオリティに慣れきったインド人が日本人の視点で文句を言い始めたのです。

インド人「ちょっとの問題でもダメ! インド人は品質にうるさいの!」
店員  「判りました。あなたの国から来た商品なんですが、交換させて頂きますね」
インド人「インド人のいう事を信用しちゃダメ!」
店員  「はぁ…でもこれはあなたの国から…」


確かにインド製品の品質は日本のものに比べると良くはありません。だからティラキタでは輸入した商品を出荷前に検品し、2割程度の商品を検品で落としてから出荷しています。そんな商品がお楽しみ袋になるのですが、細かいほつれやシミなど、あまり細かく検品していったら商品がなくなってしまいます。

日本人化した主張のやたら強いインド人とどうお付き合いするか。
この問題は日本国内で出現している新たなグローバリゼーションの影響なのでしょう。
「インドやアジアの物だからね」と納得して頂ける日本のお客様とはまた別なのだな、と考えてしまいます。

さて、今週の駱駝通信は

・あと一週間! 1000円で送料無料!
・4月のインド無料壁紙が出来ました!
・DANCE OF SHIVA2012 金環日食インド音楽フェスのビデオ公開中!
・【今週のエスニックレシピ】ドクラ Dhokla


あと一週間! 1000円で送料無料!!

現在、ティラキタでは2週間限定で 1000円お買い物で送料無料キャンペーンを行なっています! 気持ちがウキウキする春ですし、送料がお得なこの機会にぜひどうぞ!!


4月のインド無料壁紙が出来ました!!

インドの素敵な画像がたくさんある毎月変わるティラキタの壁紙の4月号が出来ました! 今回は、来月の中旬に開催されるDANCE OF SHIVAのフライヤーからです。この画像だけでなく、他にも色々素敵なインドの写真がありますよ!!

金環日食インド音楽フェスのビデオ公開中!!

昨年の金冠日食のときに撮影した記録映像がまとまり、47分間のドキュメンタリーになりました。光学姉妹さんが4日間撮り続けた150時間を越える映像の中から選びに選び、思いをこめて製作してくれました。
3泊4日間の奇跡と魔法の瞬間が蘇ってくる作品です。

HD画質で撮影&編集していますので、絵も音楽もとても綺麗です。
ぜひ、ゆっくりと時間をとってご覧ください。



【今週のエスニックレシピ】ドクラ Dhokla

インドでポピュラーなフィンガーフード♪ 朝食におやつにめしあがれ☆

ドクラは、インドでは軽食やおやつに食べられている料理です。甘くないカップケーキのよう。バリエーションとして、ベサン粉を使う代わりに、米粉や小麦粉、ウラドダルをペーストにしたものを使用して作るものもあります♪

材料をそろえるのが大変な方は、ミックス粉も販売されています☆

細かい作り方は上記のリンクからどうぞ。
また、レシピを書くと最大500ポイントが貰えるキャンペーンもやっています

 

1.ヒンドゥー教の書見台が新入荷!

インドで作られたゴージャスな木製の書見台。こちらのキンキラで豪華なものはヒンドゥー教徒がラーマーヤナや教典などを読む時のために使うものです。

キンキラと言っても金属製ではなく、インドの伝統的な手法で作られた木製品です。厚めの金属フォイルに凸凹を作り、そこに赤や緑、白色などの塗料で彩色、 その上から丈夫なニスを塗って仕上げたものです。日本では見たことがない加工方法ですが、インドでは結構な人気があり、大きな寺院はもちろん、家庭でもこ のような手法で作られた祭壇が祀られている場合があります。

2.キミも神様になれる! インド神様のお面本が入荷!

キミも神様になれる!!

インド現地でお子様向けにつくられた切り抜きタイプのお面ブックです。
厚紙で作られたお面が本の様に連ねられており、それを切り抜いてお面として遊ぶことができます。また、お面用の紐も付属しているので、切り抜いてすぐにお面としてお遊びいただけますよ。

3.ラジャスタン象さんの小さなチェアーが入荷!

ブルーシティと呼ばれるジョードプルは古来から家具製作や染織で有名な街です。マハラジャに治められ、城壁がある古来からの街から、可愛すぎるゾウさんの椅子がやってきました。

よく見るとちょっと強面な表情のゾウさんですが、背中に背負ってる色とりどりカラフルなパッチワーク、おしりにちょこんと生えたしっぽ、そしてこの可愛らしいサイズがなんともキュート!!肌身離さず置いておきたくなってしまう、そんな逸品です。

4.ストレッチ! ロングガウチョパンツが入荷!

シルエットが美しいガウチョパンツです。 素材は肌触りがよく、伸縮性に富んだレーヨン素材を使用で履き心地は楽チン最高です。 裾が広がっていますので、体型を気にしないではきこなせていただける便利な1枚です。

5.フライドシュリンプチップスが入荷!

タイと言えばエビ。スーパーで売られている多くのエビはタイから来ていますし、タイ料理にはいっぱいエビが使われています。とにかくタイ人はエビが大好き!!

こちらのフライド・シュリンプ・チップスは、エビとタピオカ粉で作られた、タイのお菓子の定番です。 揚げる前の薄っぺらいピンクの餅状態で売られているシュリンプ・チップスもありますが、こちらは、その薄っぺらいピンクの餅状態を揚げてフレッシュ密封したもの。封を開ければすぐにシュリンプ・チップスが食べられるお手軽版です。

こしょうが多少効いているかもしれませんが、さほど辛くはありませんので、お子様のおやつやお父様の酒の肴としてバッチリです。そのまま食べても、タイ料理の付け合せとしてもご使用いただけます。ぜひ、ご賞味下さい。

6.2WAYタイダイアラジンサロペットが入荷!

タイダイ染めが個性的なアラジンパンツです。素材は肌触りがよく、伸縮性に富んだレーヨン素材を使用で履き心地は楽チン最高です。体型を気にしないではきこなせていただける便利な1枚です。通販で買って「サイズが合わない!! 返品しなきゃ…」なんて心配をしている方もいると思うのですが、この商品ではそんな心配は無用。
街へお出かけはもちろん、キャンプやフェスにも良いですね。この夏、一枚あると色々なシチュエーションで着回せる嬉しい一枚。

7.不思議な味!? A&W ルートビアーが入荷!

なぜかフィリピンで人気のアメリカ生まれの炭酸飲料「A&W RootBeer」です。「Beer」とありますが、ビールではありません。アルコールも入っていません。

普通の炭酸飲料なのですが、一瞬、コーラ?と思われる真っ黒のしゅわしゅわな液体は、顔を近づけると「ん?」と顔がしかまり、ひと口飲んで「え??うぇ?」と言う味でした。

たぶん、この味が好きと言う方もいらっしゃると思いますが、嫌いな人も多いのではないかと思われる飲み物です。さあ、あなたはどちら?試してみてはいかがでしょうか?

8.ネパールのシルクポーチ-ぽんぽん付きが入荷!

柔らかいシルクの糸でカラフルに編まれた手編みポーチです。ジップにフェルトで作られたカラフルなポンポンがついていてとっても可愛らしいです。

リップや目薬など、鞄の中で迷子になりがちな小さなものを入れるのにピッタリです。タバコとライターのセットも問題なく入りますよ!カラーバリエーション は様々で、エスニックな色使いのものや、ビビッドで新鮮さを感じる配色のものまで。いろいろな色の中からお好きな色をお選びください。

9.花粉対策に! インドの鼻うがいが再入荷!

インドで鼻うがいをするときに使われる水差しです。ナティポットとも呼ばれるヨーガのアイテム。先端の円錐がポイントで、これを鼻の穴にいれて鼻をすすぐと、水が漏れてこないというスグレモノです。少量の塩を溶かした水で鼻うがいをすると、鼻の中がスッキリしますよ。

10.ムガルのシルバーリングが入荷!

タージマハルで知られるムガル帝国の流れをひいた、銀と七宝が美しいシルバーリングです。

日本ではなかなか見ることの無いデザインですし、このサイズなら気軽にご使用できますね。

11.インドの祭壇布ーチュナリが入荷!

こちらは『チュナリ』と呼ばれるインドの祭壇用の布です。この布は『ナヴラートリ』と呼ばれる祭りで祭壇のデコレーションや神様への捧げ物を包む布として使われます。

インドでは年間を通じて販売されていますが、80%以上がこのナヴラートリの時期に売れ、カシミールのVaishno Devi寺院では1日に、10万枚のチュナリがお供え物として捧げられるそうです。

日本ではインドと同じ用途で使用するのは難しいですが、とっても綺麗な布ですので、アイデア次第で色々使えそうですね!

12.インド・ヒマールの無洗浄アメジストが新入荷!

ヒマラヤの山々は険しく、道路も簡単に作れないような所が多いのですが、そのような所に徒歩で入り、拾い集めてきた天然アメジストです。日本に来ているアメジストはきちんとした流通経路に乗っているので、奇麗に洗浄されて、汚れなどは全くありません。それはそれで良いのですが、石の持っている力や雰囲気などは残念ながら損なわれてしまっているのだと思います。

このアメジストはインドで直接入手した、土やほこりがついたままの状態の貴重なアメジストです。他の人によって奇麗にされる前の本当にピュアなアメジスト。もちろん、同じ物は二つとありません。あなただけの特別な一品としていかがでしょうか?

13.インドの素敵な本がイロイロ入荷しました!

ハヌマーンの塗り絵【第二部】 \420
インドで子供向けに出版されているハヌマンの塗り絵。インドではアニメにもなって大人気。
『ラーマーヤナ』に登場し、大活躍をする猿の神様・ハヌマーン。中国の『西遊記』に登場する孫悟空のモデルになったといわれています。山を持つほど力持ちな猿の神様ハヌマンをヌリヌリしてみましょう!!

お値段も手頃で子供に遊ばせるにも適当な内容で、なんだか見ているだけで楽しくなってしまう内容です。親しい友人の子供へのプレゼントにいかがでしょうか?

Star Dust – 2013年2月号 \790
日本ではなかなか入手が難しかったStarDustがティラキタに帰って来ました!
インドの有名俳優さんや、女優さんたちの写真がいっぱい載っていて、見てるだけでも楽しい、そして英語の文字を読むと2倍楽しい雑誌たちです。インド映画好き、インド映画俳優の写真が欲しい人、日本ではなかなか手に入らないインド映画情報が欲しい人に是非オススメです!!
売り切れ後の再入荷はございませんので、お買い求めはおやめに!

Teach Yourself HINDI \1280
インドには、公用語の他、20数種類の言語があります。こちらはヒンディ語の単語練習帳。片側に英語表記記載されており、その横にヒンディ語で書き方、また、英語表記でヒンディ語の発音方法まで記載されている大変便利な一冊です。
朝、朝食時によく使う言葉、お昼時によく使う言葉、夜によく使う言葉など、場面によって仕分けられており、簡単な挨拶から、ちょっと難しくなった短文など。これ一冊で様々な勉強ができてしまいます。
インドへの旅行の際のお供しても大変役に立ちますね。これを読んでいるとそこまもうまるでイ
インドヒーローKrrishの塗り絵 – Colouring Book of Actors \420
インドの大ヒット映画「Krrish」のキャラクターが塗り絵になって帰ってきました。
このキャラクターはインドでも子どもたちに大変人気で、上映が開始されるや否や人気沸騰し、あまりのアクションの派手さに真似して怪我するする子供が続出。主役のリティックローシャン自らが「危ないのでまねしないでください。映画ではきちんと危なくないようになっているのです」と釈明を出したことでも知られる作品。

お値段もお手頃価格でお子様たちに遊ばせる適当な内容で、何だか見ているだけで楽しくなってしまう一冊です

WHY? – インドの謎 \1380
「なぜ、私たちインド人はこれほどにも神様を称えるのか?」
「なぜ、卍という文字は縁起がいいとされているのか?」
「なぜ、女性は額にビンディを付けるのか?」
「なぜ、ガンジス川はこれほどにまで愛されているのか?」

インドへ興味をもつ者がみんながふと思う疑問、インド現地の人ですら何故なんだろう…。と思っている疑問。そんな不思議だらけのインドの「Why?」を書籍化した本がこちら。
インドの人たちは生まれた時からの習慣として神様を讃えていますが、それを何故行なっているの

ガネーシャの塗り絵 – Colouring Book of Ganesha \420
インドの代表的キャラクター(?)のガネーシャの塗り絵。ガネーシャは日本でも有名ですが、インドでは金運や幸運の神様として絶大な人気を誇っています。
そんな神様をカラフルな塗り絵にしちゃいました!

お値段もお手頃価格でお子様に遊ばせるにも適当な内容で、なんだか見ているだけで楽しくなってしまう内容です。金運の神様ガネーシャが題材なので、もしかしたら金運アップも!? 親しい友人の子供へのプレゼントにいかがでしょうか?

ウルドゥ語のあいうえお教本 \980
インドには、公用語の他、20数種類の言語があります。こちらはウルドゥ語で書かれたあいうえお練習帳。中身はカラフルでポップな写真とイラストでいっぱいの教習本です。文字は読めなくても、写真で「これはこうゆう風に書くんだぁ」ととても勉強になります。
文字の書き方や、組み合わせ方など書かれていることは簡単なことなのですが、丁寧にひとつひとつ記載されているので、初めて挑戦する方には丁度いいレベルの本です。
この一冊を読み終わる頃には、ライオンもきっとウルドゥ語で書けちゃいますね!

14.モン族の小物ポーチが入荷しました!

鮮やかな花や鳥、幾何学模様などの刺繍が目を引く、タイ山岳民族手作りの小物ポーチ。山岳民 族の方がひとつひとつ手作りしたとっても貴重なポーチです。古布を使っている部分もあるので、ちょっと布地に汚れがある場合もありますが、それもまた、ア ジア物ならではの魅力だと思います。化粧アイテム等を入れたり、小銭や定期を入れたりバックの中で散乱している小物をまとめたりと貴方のアイデア次第で使い方いろいろです。

--------------------------------------------------------------
 有限会社 ティラキタ mailto:nandemo_okotae@tirakita.com
 ティラキタ-アジア雑貨、インド映画DVD- http://www.tirakita.com/ (PC)
 http://www.tirakita.com/i (携帯)
 メルマガのあて先変更、解除はこちらからできます。 http://www.tirakita.com/melmaga.shtml
--------------------------------------------------------------- 


■気に入ったらシェアしよう!

もし宜しければコメントをどうぞ

XHTML: このコメントは以下のタグが使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

インド雑貨・アジアン雑貨・民族楽器- ティラキタのブログです。僕たちが大好きな面白インド&アジアを楽しく紹介しています

TIRAKITA LINE@


TIRAKITAのLINE@アカウントができました!

新規記事が追加したときにお知らせいたします。画像のQRコードから飛ぶか、@tirakita を検索して友達追加してください!

今日のセールをピックアップ


今、人気の記事


全期間で人気の記事


今日の新入荷商品